Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gegenwärtig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
,,,目
,
  1. contemporary, modern, current, now
  2. (1)currently, presently, at this time

  1. Die CDU blieb dabei, dass die Türkei gegenwärtig nicht in die EU aufgenommen werden soll. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  2. In der Präambel der Charta wird betont, dass die autonomen Gebiete Vojvodina und Kosovo und Metohien (gegenwärtig unter UN-Verwaltung) Bestandteile Serbiens sind was umgehend den Protest der führenden Kosovo-Albaner auslöste. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  3. Die Spuren des Hochwassers sind in dem ruhigen Viertel am Südbahnhof von Heidenau gegenwärtig. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  1. Psalm 119:98
    Gerade weil es mir immer gegenwärtig ist, in ich meinen Feinden an Klugheit überlegen.
    你的命令常存在我心里,使我比仇敌有智慧。
    Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
  2. Exodus 23:21
    Hört zu, und achtet auf seine Worte! Widersetzt euch ihm nicht! Er wird euch nicht vergeben, wenn ihr euch gegen ihn auflehnt, denn ich selbst bin in ihm gegenwärtig .
    他是奉我名来的,你们要在他面前谨慎,听从他的话,不可惹他(“惹”或作“违背”),因为他必不赦免你们的过犯。
    Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt