中文解释 
律)适
,适合,起
币)通
价值
,涉
für jmdn. [etw.] ～>被视
,被看
,被算
,正......
候 2)
......
,......厉
攸 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Auch (Mose) vertraute Gott. Sonst hätte er sich - als er erwachsen war - nicht geweigert, noch länger als Sohn der Pharaonentochter zu gelten . 摩西因着信，长大了就不肯称为法老女儿之子。 Wir beurteilen auch niemanden mehr nach äußeren Maßstäben. Selbst wenn wir Christus früher danach beurteilt haben, so gelten diese Maßstäbe jetzt nicht mehr. 所以，我们从今以后，不凭着外貌(原文作“肉体”。本节同)认人了，虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more. Macht euch doch nichts vor! Wenn sich jemand einbildet, in dieser Welt besonders klug und weise zu sein, der muß den Mut aufbringen, als töricht zu gelten . Nur dann wird er wirklich weise. 人不可自欺。你们中间若有人在这世界自以为有智慧，倒不如变作愚拙，好成为有智慧的。 Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. Dennoch erkennt jeder im Glauben gereifte Christ[1] , wie wahr und voller Weisheit diese Botschaft ist, auch wenn diese Welt und ihre Machthaber das nicht als Weisheit gelten lassen wollen. Aber die Welt mit aller ihrer Macht wird untergehen. 然而，在完全的人中，我们也讲智慧。但不是这世上的智慧，也不是这世上有权有位将要败亡之人的智慧。 Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: Grüßt ebenso Apelles, diesen im Glauben bewährten Mann. Meine besten Wünsche gelten der Familie des Aristobul. 又问在基督里经过试验的亚比利安。问亚利多布家里的人安。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | gilt | galt | hat gegolten |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | gelten | galten | haben gegolten |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | hatte gegolten | wird gelten | wird gegolten haben |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | hatten gegolten | werden gelten | werden gegolten haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | gelte | habe gegolten | würde gegolten haben |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | gelten | haben gegolten | würden gegolten haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | gölte | hätte gegolten | würde gelten |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | gölten | hätten gegolten | würden gelten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
