vt.(,盘)…,测…深 die Lage peilen【口】察形势,窥测 ueber den Daumen peilen【口】略某 vi. 测位置,【俗】着,(奇)望。
德语例句
Über den Daumen gepeilt, würde ich sagen: fast 1 TL pro Schote. (Quelle: Die Zeit 2000)
Es wird viel Geld in die Hand genommen werden müssen, viel mehr als über Scharpings dicken Daumen gepeilt werden kann. (Quelle: Die Welt 2001)
Nur bei der niederbayerischen SPD-Kollegin Bruni Irber kam er nicht an: Die hat über den kleinen Daumen gleich 400 Millionen Mark Kosten gepeilt. (Quelle: Die Welt 2001)