Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gesättigt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.):→sättigen
saturated, soaked, filled to capacity

  1. Erbarmungsloser kann man sich der Idee von Mitteleuropa als Kulturlandschaft, gesättigt von den Zeugnissen einstiger Blüte, nicht verweigern. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. "Die Nachfrage der Deutschen nach Villen und Appartements wurde gesättigt und flaut ab", stellt das Fachblatt "La Economia Balear" fest. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Die Gründe für den Rückgang sind klar: Der Markt ist zum Teil stark gesättigt, was zu einer regelrechten "Charterkrise" in der Containerschifffahrt führte. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. Mark 8:19
    Habt ihr vergessen, daß ich fünftausend Menschen mit fünf Broten gesättigt habe? Wieviel Körbe habt ihr mit Resten gefüllt?" Sie antworteten: "Zwölf!"
    我掰开那五个饼分给五千人,你们收拾的零碎,装满了多少篮子呢?”他们说:“十二个。”
    When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
  2. Matthew 16:9
    Werdet ihr denn nie zur Einsicht kommen? Habt ihr die fünftausend Menschen vergessen, die ich mit fünf Broten gesättigt habe? Und da waren noch Körbe voller Brot übrig geblieben!
    你们还不明白吗?不记得那五个饼,分给五千人,又收拾了多少篮子的零碎吗?
    Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt