Doch sie gaben sich nicht zufrieden: "Mach uns doch nichts vor! Was wollte er? Los, heraus mit der Sprache!" Schließlich berichtete Jehu, was der Mann ihm gesagt hatte und daß er ihn auf Befehl des Herrn zum König über Israel gesalbt hatte.
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
König Hiram von Tyrus war schon immer ein guter Freund von David gewesen. Als er hörte, daß man Salomo zum Nachfolger Davids gesalbt hatte, schickte er eine Gesandtschaft zu dem jungen König, um ihm zu gratulieren.
所罗门用七万扛抬的,八万在山上凿石头的;
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
Unten bei der Gihonquelle haben Zadok und Nathan ihn zum König gesalbt . Dann sind sie alle mit lautem Jubel wieder zum Palast hinaufgezogen. Die ganze Stadt ist auf den Beinen. Das ist der Lärm, den ihr hört.
And Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.