Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gesichert    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 。确
established, firmly settled, backed-up, reinforced, having support or assistance

  1. außer Zweifel, fraglos, unweigerlich, unzweifelhaft, zweifellos
  2. behütet, beschützt, geborgen, gefeit, gehegt und gepflegt, geschützt, gesichert, im sicheren Hafen, sicher, ungefährdet, warm und trocken (sitzen), wohlbehütet
  1. Mag sein, Miller hält den Ausgang so oder so für gesichert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Vertrauen gerät so in die Nachbarschaft zu den Institutionen des Rechts, die ebenfalls dafür sorgen, dass Märkte ungehindert und auf Zukunft gesichert funktionieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Mittlerweile kann als gesichert gelten, dass die West-Alliierten die Berlin-Routen regelmäßig für Aufklärungsflüge nutzten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Proverbs 25:5
    entferne die Verräter vom Hof des Königs, dann ist seine gerechte Herrschaft gesichert .
    除去王面前的恶人,国位就靠公义坚立。
    Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
  2. Proverbs 4:13
    Richte dich nach dem, was du gelernt hast, verwirf niemals die Lehre deiner Eltern! Nur so ist dein Leben gesichert .
    要持定训诲,不可放松;必当谨守,因为他是你的生命。
    Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
  3. Psalm 21:8
    Der König vertraut dem Herrn; nd durch die Hilfe des Herrnbleibt seine Macht für immer gesichert .
    你的手要搜出你的一切仇敌,你的右手要搜出那些恨你的人。
    Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
  4. Deuteronomy 33:25
    Seine Stadttore seien mit eisernen Riegeln gesichert ,seine Kraft bleibe ungebrochen, solange er besteht."
    你的门闩(“门闩”或作“鞋”)是铜的,铁的。你的日子如何,你的力量也必如何。
    Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
  5. Numbers 21:24
    Die Israeliten töteten die Amoriter mit dem Schwert und eroberten das ganze Land zwischen den Flüssen Arnon im Süden und Jabbok im Norden. Am Jabbok begann das Gebiet der Ammoniter, deren Grenze gut gesichert war.
    以色列人用刀杀了他,得了他的地,从亚嫩河到雅博河,直到亚扪人的境界,因为亚扪人的境界多有坚垒。
    And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt