 
  
 茂盛。
茂盛。
 。
。 芽
芽

 。
。 Es kommt die Zeit, da werden die Nachkommen Jakobs wieder in ihrem Land Wurzeln schlagen. Israel wird  grünen  und blühen und mit seinen Früchten die ganze Erde bedecken.
 Es kommt die Zeit, da werden die Nachkommen Jakobs wieder in ihrem Land Wurzeln schlagen. Israel wird  grünen  und blühen und mit seinen Früchten die ganze Erde bedecken. 将来雅各要扎根,以色列要发芽开花,他们的果实,必充满世界。
 将来雅各要扎根,以色列要发芽开花,他们的果实,必充满世界。 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. Früher als er denkt, ird Gottes Vergeltung ihn treffen. ann verwelkt er und wird nie wieder  grünen .
 Früher als er denkt, ird Gottes Vergeltung ihn treffen. ann verwelkt er und wird nie wieder  grünen . 他的日期未到之先这事必成就;他的枝子不得青绿。
 他的日期未到之先这事必成就;他的枝子不得青绿。 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. Und Gott sprach: "Auf der Erde soll es  grünen  und blühen: Alle Arten von Pflanzen und Bäumen sollen wachsen und Samen und Früchte tragen!" So geschah es.
 Und Gott sprach: "Auf der Erde soll es  grünen  und blühen: Alle Arten von Pflanzen und Bäumen sollen wachsen und Samen und Früchte tragen!" So geschah es. 神说:“地要发生青草和结种子的菜蔬,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。”事就这样成了。
  神说:“地要发生青草和结种子的菜蔬,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。”事就这样成了。 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.
 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | grüne | grünte | habe gegrünt | 
| Du | grünst | grüntest | hast gegrünt | 
| Er | grünt | grünte | hat gegrünt | 
| Wir | grünen | grünten | haben gegrünt | 
| Ihr | grünt | grüntet | habt gegrünt | 
| Sie | grünen | grünten | haben gegrünt | 
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 | 
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gegrünt | werde grünen | werde gegrünt haben | 
| Du | hattest gegrünt | wirst grünen | wirst gegrünt haben | 
| Er | hatte gegrünt | wird grünen | wird gegrünt haben | 
| Wir | hatten gegrünt | werden grünen | werden gegrünt haben | 
| Ihr | hattet gegrünt | werdet grünen | werdet gegrünt haben | 
| Sie | hatten gegrünt | werden grünen | werden gegrünt haben | 
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 | 
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | grüne | habe gegrünt | würde gegrünt haben | 
| Du | grünest | habest gegrünt | würdest gegrünt haben | 
| Er | grüne | habe gegrünt | würde gegrünt haben | 
| Wir | grünen | haben gegrünt | würden gegrünt haben | 
| Ihr | grünet | habet gegrünt | würdet gegrünt haben | 
| Sie | grünen | haben gegrünt | würden gegrünt haben | 
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 | 
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | grünte | hätte gegrünt | würde grünen | 
| Du | grüntest | hättest gegrünt | würdest grünen | 
| Er | grünte | hätte gegrünt | würde grünen | 
| Wir | grünten | hätten gegrünt | würden grünen | 
| Ihr | grüntet | hättet gegrünt | würdet grünen | 
| Sie | grünten | hätten gegrünt | würden grünen | 
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 | 
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | grün(e) | grünen | grünt |