Was ich euch jetzt noch zu sagen habe, ist kein Lob. Wie ihr eure Gottesdienste feiert, kann ich wirklich nicht gutheißen . Sie scheinen euch mehr zu schaden als zu nützen.
我现今吩咐你们的话,不是称赞你们;因为你们聚会不是受益,乃是招损。
Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | heiße gut | hieß gut | habe gutgeheißen |
| Du | heißt gut | hießest gut | hast gutgeheißen |
| Er | heißt gut | hieß gut | hat gutgeheißen |
| Wir | heißen gut | hießen gut | haben gutgeheißen |
| Ihr | heißt gut | hießt gut | habt gutgeheißen |
| Sie | heißen gut | hießen gut | haben gutgeheißen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gutgeheißen | werde gutheißen | werde gutgeheißen haben |
| Du | hattest gutgeheißen | wirst gutheißen | wirst gutgeheißen haben |
| Er | hatte gutgeheißen | wird gutheißen | wird gutgeheißen haben |
| Wir | hatten gutgeheißen | werden gutheißen | werden gutgeheißen haben |
| Ihr | hattet gutgeheißen | werdet gutheißen | werdet gutgeheißen haben |
| Sie | hatten gutgeheißen | werden gutheißen | werden gutgeheißen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | heiße gut | habe gutgeheißen | würde gutgeheißen haben |
| Du | heißest gut | habest gutgeheißen | würdest gutgeheißen haben |
| Er | heiße gut | habe gutgeheißen | würde gutgeheißen haben |
| Wir | heißen gut | haben gutgeheißen | würden gutgeheißen haben |
| Ihr | heißet gut | habet gutgeheißen | würdet gutgeheißen haben |
| Sie | heißen gut | haben gutgeheißen | würden gutgeheißen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | hieße gut | hätte gutgeheißen | würde gutheißen |
| Du | hießest gut | hättest gutgeheißen | würdest gutheißen |
| Er | hieße gut | hätte gutgeheißen | würde gutheißen |
| Wir | hießen gut | hätten gutgeheißen | würden gutheißen |
| Ihr | hießet gut | hättet gutgeheißen | würdet gutheißen |
| Sie | hießen gut | hätten gutgeheißen | würden gutheißen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | heiß(e) gut | heißen gut | heißt gut |