Ich zerstreue euch unter alle Völker. So wie in einem Sieb die Steine hängenbleiben ,
“我必出令,将以色列家分散在列国中,好象用筛子筛谷,连一粒也不落在地上。
For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe hängen | blieb hängen | bin hängengeblieben |
| Du | bleibst hängen | bliebst hängen | bist hängengeblieben |
| Er | bleibt hängen | blieb hängen | ist hängengeblieben |
| Wir | bleiben hängen | blieben hängen | sind hängengeblieben |
| Ihr | bleibt hängen | bliebt hängen | seid hängengeblieben |
| Sie | bleiben hängen | blieben hängen | sind hängengeblieben |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war hängengeblieben | werde hängenbleiben | werde hängengeblieben sein |
| Du | warst hängengeblieben | wirst hängenbleiben | wirst hängengeblieben sein |
| Er | war hängengeblieben | wird hängenbleiben | wird hängengeblieben sein |
| Wir | waren hängengeblieben | werden hängenbleiben | werden hängengeblieben sein |
| Ihr | wart hängengeblieben | werdet hängenbleiben | werdet hängengeblieben sein |
| Sie | waren hängengeblieben | werden hängenbleiben | werden hängengeblieben sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe hängen | sei hängengeblieben | würde hängengeblieben sein |
| Du | bleibest hängen | sei(e)st hängengeblieben | würdest hängengeblieben sein |
| Er | bleibe hängen | sei hängengeblieben | würde hängengeblieben sein |
| Wir | bleiben hängen | seien hängengeblieben | würden hängengeblieben sein |
| Ihr | bleibet hängen | seiet hängengeblieben | würdet hängengeblieben sein |
| Sie | bleiben hängen | seien hängengeblieben | würden hängengeblieben sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bliebe hängen | wäre hängengeblieben | würde hängenbleiben |
| Du | bliebest hängen | wär(e)st hängengeblieben | würdest hängenbleiben |
| Er | bliebe hängen | wäre hängengeblieben | würde hängenbleiben |
| Wir | blieben hängen | wären hängengeblieben | würden hängenbleiben |
| Ihr | bliebet hängen | wär(e)t hängengeblieben | würdet hängenbleiben |
| Sie | blieben hängen | wären hängengeblieben | würden hängenbleiben |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | bleib(e) hängen | bleiben hängen | bleibt hängen |