heizen hat folgende Bedeutung|heizen hat folgende Meinung|heizen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

heizen

Vi.

Ⅰ (V.t.)
⑴使热,使暖

...供暖
⑵

...

火
⑶把...

燃

)消耗,烧

Ⅱ (V.i.) <etw. heizt> 供暖,散

热

heat, make hot;
stoke, stir coals

erhitzen, erwärmen, heiß machen
brausen, brettern (ugs.), donnern (ugs.), fegen (ugs.), heizen (ugs.), rasen, rauschen (ugs.), schnell fahren
auf die Tube drücken (ugs.), aufdrehen (ugs.), Gas geben

Und solche Leute wie hier dieser, na, dieser, richtig, Wayne Morris heizen rund um jene Welt, die wir uns angeblich ja so verdient haben, den Urlaubszeitvertreibern richtig ein. (Quelle: Die Welt Online)
Das heißt: Der Wettbewerb um den Kunden wird heftiger, und die Verbraucher werden - zumindest nach dem Lehrbuch - preiswerter heizen können. (Quelle: Die Welt Online)
Sie heizen mit ihrem Kriegsgeschrei gegen Pakistan die öffentliche Stimmung so sehr auf, dass ein militärischer Schritt bald unvermeidlich wird. (Quelle: Die Welt Online)

Daniel 3:22
Weil der König befohlen hatte, ihn besonders stark zu heizen , schlugen die Flammen heraus und töteten die Soldaten, die Schadrach, Meschach und Abed-Nego hineingeworfen hatten.
因为王命紧急，窑又甚热，那抬沙得拉、米煞、亚伯尼歌的人，都被火焰烧死。
Daniel 3:19
Da verlor Nebukadnezar die Beherrschung, und sein Gesicht verzerrte sich vor Wut. Er ordnete an, den Ofen siebenmal stärker als gewöhnlich zu heizen .
当时尼布甲尼撒怒气填胸，向沙得拉、米煞、亚伯尼歌变了脸色，吩咐人把窑烧热，比寻常更加七倍。
Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.
Isaiah 44:15
Mit ihrem Holz machen die Menschen Feuer. Sie heizen damit ihre Häuser und den Ofen zum Brotbacken. Aus dem gleichen Holz schnitzen sie aber auch ihre Götterfiguren, die sie verehren und anbeten.
这树，人可用以烧火，他自己取些烤火，又烧着烤饼，而且作神像跪拜，作雕刻的偶像向它叩拜。
Then shall it be for a man to burn: for he will take thereof, and warm himself; yea, he kindleth it, and baketh bread; yea, he maketh a god, and worshippeth it; he maketh it a graven image, and falleth down thereto.

heizen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	heiz(e)	heizen	heizt

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt