heraushören
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ (
许
声音
)
...
声音
⑵ ...
言
意
英文解释
detect, distinguish by hearing
Synonym
德语例句
Und so spielte er mit Formulierungen, die für jene Ohren, die daraus Scharfes heraushören wollten, durchaus provozierend klingen mussten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Denn der Subtext, den die Zeugungszweifler aus den Debatten heraushören , lautet so: "Es ist wahnsinnig anstrengend, karrierehemmend und unsexy, Kinder zu haben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Die Streicherklänge von Gavin Bryars lassen dramatische Unterströmungen heraushören . (Quelle: Der Spiegel ONLINE )
动词变位
heraus | hören (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
höre heraus
hörte heraus
habe herausgehört
Du
hörst heraus
hörtest heraus
hast herausgehört
Er
hört heraus
hörte heraus
hat herausgehört
Wir
hören heraus
hörten heraus
haben herausgehört
Ihr
hört heraus
hörtet heraus
habt herausgehört
Sie
hören heraus
hörten heraus
haben herausgehört
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herausgehört
werde heraushören
werde herausgehört haben
Du
hattest herausgehört
wirst heraushören
wirst herausgehört haben
Er
hatte herausgehört
wird heraushören
wird herausgehört haben
Wir
hatten herausgehört
werden heraushören
werden herausgehört haben
Ihr
hattet herausgehört
werdet heraushören
werdet herausgehört haben
Sie
hatten herausgehört
werden heraushören
werden herausgehört haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
höre heraus
habe herausgehört
würde herausgehört haben
Du
hörest heraus
habest herausgehört
würdest herausgehört haben
Er
höre heraus
habe herausgehört
würde herausgehört haben
Wir
hören heraus
haben herausgehört
würden herausgehört haben
Ihr
höret heraus
habet herausgehört
würdet herausgehört haben
Sie
hören heraus
haben herausgehört
würden herausgehört haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
hörte heraus
hätte herausgehört
würde heraushören
Du
hörtest heraus
hättest herausgehört
würdest heraushören
Er
hörte heraus
hätte herausgehört
würde heraushören
Wir
hörten heraus
hätten herausgehört
würden heraushören
Ihr
hörtet heraus
hättet herausgehört
würdet heraushören
Sie
hörten heraus
hätten herausgehört
würden heraushören
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
hör(e) heraus
hören heraus
hört heraus