中文解释 
,,
;冒;
,露
版,
;布,
布
,
市
(
),,暴露,败露
,摆脱
,
,扬
彩,赢 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Eins kann ich dir jetzt schon sagen: Du wirst nicht eher wieder herauskommen , bis du den letzten Pfennig deiner Schuld bezahlt hast." 我告诉你，若有半文钱没有还清，你断不能从那里出来。” I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. Von dort wirst du nicht eher wieder herauskommen , bis du auch den letzten Pfennig deiner Schuld bezahlt hast." 我实在告诉你，若有一文钱没有还清，你断不能从那里出来。 Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing. "Seht euch einmal unter den Völkern um! Ja, schaut genau hin, und ihr werdet aus dem Staunen nicht mehr herauskommen ! Was ich noch zu euren Lebzeiten geschehen lasse, würdet ihr nicht für möglich halten, wenn andere es euch erzählten. 耶和华说：“你们要向列国中观看，大大惊奇；因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。 Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you. Benaja ging ins Heiligtum und sagte zu Joab: "Der König befiehlt: Du sollst sofort herauskommen !" Doch Joab erwiderte: "Nein, ich komme nicht! Wenn schon, dann will ich hier sterben."Benaja kehrte um und teilte dem König Joabs Antwort mit. 比拿雅来到耶和华的帐幕，对约押说：“王吩咐说，你出来吧！”他说：“我不出去，我要死在这里。”比拿雅就去回复王说，约押如此如此回答我。 And Benaiah came to the tabernacle of the LORD, and said unto him, Thus saith the king, Come forth. And he said, Nay; but I will die here. And Benaiah brought the king word again, saying, Thus said Joab, and thus he answered me. Ich werde dann wie zufällig herauskommen und drei Pfeile in deine Richtung schießen, als wollte ich ein bestimmtes Ziel treffen. 我要向磐石旁边射三箭，如同射箭靶一样。 And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme heraus | kam heraus | bin herausgekommen |
| Du | kommst heraus | kamst heraus | bist herausgekommen |
| Er | kommt heraus | kam heraus | ist herausgekommen |
| Wir | kommen heraus | kamen heraus | sind herausgekommen |
| Ihr | kommt heraus | kamt heraus | seid herausgekommen |
| Sie | kommen heraus | kamen heraus | sind herausgekommen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war herausgekommen | werde herauskommen | werde herausgekommen sein |
| Du | warst herausgekommen | wirst herauskommen | wirst herausgekommen sein |
| Er | war herausgekommen | wird herauskommen | wird herausgekommen sein |
| Wir | waren herausgekommen | werden herauskommen | werden herausgekommen sein |
| Ihr | wart herausgekommen | werdet herauskommen | werdet herausgekommen sein |
| Sie | waren herausgekommen | werden herauskommen | werden herausgekommen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme heraus | sei herausgekommen | würde herausgekommen sein |
| Du | kommest heraus | sei(e)st herausgekommen | würdest herausgekommen sein |
| Er | komme heraus | sei herausgekommen | würde herausgekommen sein |
| Wir | kommen heraus | seien herausgekommen | würden herausgekommen sein |
| Ihr | kommet heraus | seiet herausgekommen | würdet herausgekommen sein |
| Sie | kommen heraus | seien herausgekommen | würden herausgekommen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | käme heraus | wäre herausgekommen | würde herauskommen |
| Du | kämest heraus | wär(e)st herausgekommen | würdest herauskommen |
| Er | käme heraus | wäre herausgekommen | würde herauskommen |
| Wir | kämen heraus | wären herausgekommen | würden herauskommen |
| Ihr | kämet heraus | wär(e)t herausgekommen | würdet herauskommen |
| Sie | kämen heraus | wären herausgekommen | würden herauskommen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | komm(e) heraus | kommen heraus | kommt heraus |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
