herbeisehnen
英文解释
long for, yearn for, pine for
Synonym
ausbitten , begehren , erbitten , ersehnen , fordern , herbeisehnen , mögen , sein Herz an etwas hängen (ugs.) , verlangen , wollen , wünschen
德语例句
"Murlin Murlo" von Nikolai Koljada spielt in einem Kaff, in dem die Frauen den Weltuntergang herbeisehnen , weil der immer noch besser ist als alles, was sie sich vorstellen können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Klammheimlich mögen deshalb einige Friedensfreunde, ob aus dem Westen oder der arabischen Welt, ein Scheitern des Wiederaufbauprojekts herbeisehnen . (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Eine Krise für Michael Schumacher, der letztlich Sechster wurde, braucht man deswegen allerdings noch lange nicht fürchten (oder herbeisehnen )solche Ausritte passieren dem scheinbar so beherrschten Überfahrer immer wieder. (Quelle: Der Spiegel ONLINE )
动词变位
herbei | sehnen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
sehne herbei
sehnte herbei
habe herbeigesehnt
Du
sehnst herbei
sehntest herbei
hast herbeigesehnt
Er
sehnt herbei
sehnte herbei
hat herbeigesehnt
Wir
sehnen herbei
sehnten herbei
haben herbeigesehnt
Ihr
sehnt herbei
sehntet herbei
habt herbeigesehnt
Sie
sehnen herbei
sehnten herbei
haben herbeigesehnt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herbeigesehnt
werde herbeisehnen
werde herbeigesehnt haben
Du
hattest herbeigesehnt
wirst herbeisehnen
wirst herbeigesehnt haben
Er
hatte herbeigesehnt
wird herbeisehnen
wird herbeigesehnt haben
Wir
hatten herbeigesehnt
werden herbeisehnen
werden herbeigesehnt haben
Ihr
hattet herbeigesehnt
werdet herbeisehnen
werdet herbeigesehnt haben
Sie
hatten herbeigesehnt
werden herbeisehnen
werden herbeigesehnt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
sehne herbei
habe herbeigesehnt
würde herbeigesehnt haben
Du
sehnest herbei
habest herbeigesehnt
würdest herbeigesehnt haben
Er
sehne herbei
habe herbeigesehnt
würde herbeigesehnt haben
Wir
sehnen herbei
haben herbeigesehnt
würden herbeigesehnt haben
Ihr
sehnet herbei
habet herbeigesehnt
würdet herbeigesehnt haben
Sie
sehnen herbei
haben herbeigesehnt
würden herbeigesehnt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
sehnte herbei
hätte herbeigesehnt
würde herbeisehnen
Du
sehntest herbei
hättest herbeigesehnt
würdest herbeisehnen
Er
sehnte herbei
hätte herbeigesehnt
würde herbeisehnen
Wir
sehnten herbei
hätten herbeigesehnt
würden herbeisehnen
Ihr
sehntet herbei
hättet herbeigesehnt
würdet herbeisehnen
Sie
sehnten herbei
hätten herbeigesehnt
würden herbeisehnen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
sehn(e) herbei
sehnen herbei
sehnt herbei