Ein Priester:[2] "Hier ist das Tempeltor, der Zugang zum Herrn! er Gott die Treue hält, darf hier hereinkommen !"
这是耶和华的门,义人要进去。
This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
"Es ist Haman", antworteten die Diener. "Er soll hereinkommen !" befahl der König.
臣仆说:“哈曼站在院内。”王说:“叫他进来!”
Die Einwohner verhöhnten David: "In unsere Stadt wirst du nie hereinkommen !"Doch David und seine Truppen nahmen die Festung Zion ein, die später "Stadt Davids" genannt wurde.
耶布斯人对大卫说:“你决不能进这地方。”然而,大卫攻取锡安的保障,就是大卫的城。
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme herein | kam herein | bin hereingekommen |
| Du | kommst herein | kamst herein | bist hereingekommen |
| Er | kommt herein | kam herein | ist hereingekommen |
| Wir | kommen herein | kamen herein | sind hereingekommen |
| Ihr | kommt herein | kamt herein | seid hereingekommen |
| Sie | kommen herein | kamen herein | sind hereingekommen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war hereingekommen | werde hereinkommen | werde hereingekommen sein |
| Du | warst hereingekommen | wirst hereinkommen | wirst hereingekommen sein |
| Er | war hereingekommen | wird hereinkommen | wird hereingekommen sein |
| Wir | waren hereingekommen | werden hereinkommen | werden hereingekommen sein |
| Ihr | wart hereingekommen | werdet hereinkommen | werdet hereingekommen sein |
| Sie | waren hereingekommen | werden hereinkommen | werden hereingekommen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme herein | sei hereingekommen | würde hereingekommen sein |
| Du | kommest herein | sei(e)st hereingekommen | würdest hereingekommen sein |
| Er | komme herein | sei hereingekommen | würde hereingekommen sein |
| Wir | kommen herein | seien hereingekommen | würden hereingekommen sein |
| Ihr | kommet herein | seiet hereingekommen | würdet hereingekommen sein |
| Sie | kommen herein | seien hereingekommen | würden hereingekommen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | käme herein | wäre hereingekommen | würde hereinkommen |
| Du | kämest herein | wär(e)st hereingekommen | würdest hereinkommen |
| Er | käme herein | wäre hereingekommen | würde hereinkommen |
| Wir | kämen herein | wären hereingekommen | würden hereinkommen |
| Ihr | kämet herein | wär(e)t hereingekommen | würdet hereinkommen |
| Sie | kämen herein | wären hereingekommen | würden hereinkommen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | komm(e) herein | kommen herein | kommt herein |