Wenn ihr aber wie wütende Hunde übereinander herfallt , dann paßt nur auf, daß ihr euch dabei nicht gegenseitig auffreßt!
你们要谨慎,若相咬相吞,只怕要彼此消灭了。
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
An jenem Tag stiftet der Herr große Verwirrung unter den Feinden, so daß einer über den anderen herfällt .
那日,耶和华必使他们大大扰乱。他们各人彼此揪住,举手攻击。
And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the LORD shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour.
Auch deine Einwohner, Ninive, werden umhertaumeln, als seien sie betrunken; vergeblich werden sie Schutz suchen, wenn der Feind über sie herfällt .
你也必喝醉,必被埋藏,并因仇敌的缘故寻求避难所。
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.