hergehen hat folgende Bedeutung|hergehen hat folgende Meinung|hergehen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

hergehen

Vi.
(V.i.)(sein)
⑴(

某

、

旁

) 走
⑵<

,奥>

,走

⑶<

句> (

某种

)

walk along

Die Menschen, wenn es so fortgeht, werden gar nicht mehr allein diese Hosen tragen und schleppen können; wie Schleppen der Kaiser und Kaiserinnen werden Pagen und Knechte hinter jedem hergehen müssen, daß er seine Sünde und seinen Wust fortschleppe. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Es muss manchmal recht wild und blutig in der Welt hergehen, dass die edle Denkungsart eines Menschen bekannt werde, den man nicht drum ansieht. (Quelle: Johann Peter Hebel - Rettung einer Offiziersfrau)
Und als er seine Augen so hin- und hergehen ließ, sah er auf dem Hof des Riesenspielwerk liegen: das waren ein paar mächtige Kugeln und Kegel, so groß als ein Mensch. (Quelle: Gebr.Grimm -)

Luke 1:76
Und dich, mein Sohn, wird man einen Propheten des Höchsten nennen. Du wirst vor dem Herrn hergehen und sein Kommen vorbereiten.
孩子啊！你要称为至高者的先知；因为你要行在主的前面，预备他的道路，
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
Joshua 6:4
Nehmt die Bundeslade mit! Laßt sieben Priester mit Widderhörnern in der Hand vor ihr hergehen ! Am siebten Tag sollt ihr siebenmal um die Stadt ziehen, und die Priester sollen die Hörner blasen.
七个祭司要拿七个羊角走在约柜前。到第七日，你们要绕城七次，祭司也要吹角。
Deuteronomy 31:3
Er selbst, der Herr, euer Gott, wird vor euch hergehen . Er wird die Völker, auf die ihr trefft, vernichten und euch helfen, ihr Land einzunehmen. Josua wird dabei die Führung übernehmen, wie der Herr es bestimmt hat.
耶和华你们的　神必引导你们过去，将这些国民在你们面前灭绝，你们就得他们的地。约书亚必引导你们过去，正如耶和华所说的。
The LORD thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them: and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath said.
Exodus 32:34
Und nun geh wieder! Führe das Volk in das Land, von dem ich gesprochen habe! Mein Engel wird vor dir hergehen . Ich werde die Israeliten für ihre Schuld zur Rechenschaft ziehen, wenn die Zeit dazu gekommen ist."
现在你去领这百姓，往我所告诉你的地方去，我的使者必在你前面引路；只是到我追讨的日子，我必追讨他们的罪。”
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.

her | gehen stark

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	gehe her	ging her	bin hergegangen
Du	gehst her	gingst her	bist hergegangen
Er	geht her	ging her	ist hergegangen
Wir	gehen her	gingen her	sind hergegangen
Ihr	geht her	gingt her	seid hergegangen
Sie	gehen her	gingen her	sind hergegangen
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	war hergegangen	werde hergehen	werde hergegangen sein
Du	warst hergegangen	wirst hergehen	wirst hergegangen sein
Er	war hergegangen	wird hergehen	wird hergegangen sein
Wir	waren hergegangen	werden hergehen	werden hergegangen sein
Ihr	wart hergegangen	werdet hergehen	werdet hergegangen sein
Sie	waren hergegangen	werden hergehen	werden hergegangen sein
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	gehe her	sei hergegangen	würde hergegangen sein
Du	gehest her	sei(e)st hergegangen	würdest hergegangen sein
Er	gehe her	sei hergegangen	würde hergegangen sein
Wir	gehen her	seien hergegangen	würden hergegangen sein
Ihr	gehet her	seiet hergegangen	würdet hergegangen sein
Sie	gehen her	seien hergegangen	würden hergegangen sein
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	ginge her	wäre hergegangen	würde hergehen
Du	gingest her	wär(e)st hergegangen	würdest hergehen
Er	ginge her	wäre hergegangen	würde hergehen
Wir	gingen her	wären hergegangen	würden hergehen
Ihr	ginget her	wär(e)t hergegangen	würdet hergehen
Sie	gingen her	wären hergegangen	würden hergehen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	geh(e) her	gehen her	geht her

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt