Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
herrühren    Aussprache  加入生词本  
  1. ,致.in etw., (selten:) jmdm. seine Ursache, seinen Ursprung haben: die Narben ruehren von einer Kriegsverletzung her; das ruehrt von ihrem Leichtsinn her.

  2. ~von
stem from, be caused by

  1. abstammen, austreten, entsprießen, entspringen, herrühren (von), herstammen, hervorgehen, Ursprung haben (in), zurückgehen
  1. Denn niemand kann auch nur einigermaßen schnell die strukturellen Probleme der Berliner Kultur lösen, die aus den Jahren der Teilung und der Subventionsmentalität herrühren, das war ihr nur allzu klar. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  2. Auf Antriebskräfte, die aus dem herrühren, was wir nicht selbst bestimmen können, bleiben wir angewiesen, der einzelne und die Gesellschaft. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Heute wissen wir aus zahlreichen Studien, dass etwa 80 Prozent aller Rückenprobleme von zu schwachen Muskeln herrühren! (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
her | rühren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich rühre her rührte her habe hergerührt
Du rührst her rührtest her hast hergerührt
Er rührt her rührte her hat hergerührt
Wir rühren her rührten her haben hergerührt
Ihr rührt her rührtet her habt hergerührt
Sie rühren her rührten her haben hergerührt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hergerührt werde herrühren werde hergerührt haben
Du hattest hergerührt wirst herrühren wirst hergerührt haben
Er hatte hergerührt wird herrühren wird hergerührt haben
Wir hatten hergerührt werden herrühren werden hergerührt haben
Ihr hattet hergerührt werdet herrühren werdet hergerührt haben
Sie hatten hergerührt werden herrühren werden hergerührt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich rühre her habe hergerührt würde hergerührt haben
Du rührest her habest hergerührt würdest hergerührt haben
Er rühre her habe hergerührt würde hergerührt haben
Wir rühren her haben hergerührt würden hergerührt haben
Ihr rühret her habet hergerührt würdet hergerührt haben
Sie rühren her haben hergerührt würden hergerührt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich rührte her hätte hergerührt würde herrühren
Du rührtest her hättest hergerührt würdest herrühren
Er rührte her hätte hergerührt würde herrühren
Wir rührten her hätten hergerührt würden herrühren
Ihr rührtet her hättet hergerührt würdet herrühren
Sie rührten her hätten hergerührt würden herrühren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ rühr(e) her rühren her rührt her



单词作者:jerry

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt