herumbasteln
中文解释
Vi. (V.i.) <an etw.
(Dat.) herumbasteln> (
、
)摆弄
英文解释
tinker, patch, fix a household utensil, mess about, loiter about, fiddle about
Synonym
hantieren , herumfriemeln (ugs.) , herumfuhrwerken (ugs.) , herumfummeln (ugs.) , herumhantieren (ugs.) , herumhühnern (ugs.) , herumnesteln , herumwerkeln , werkeln doktern (ugs.) , herumbasteln , herumdoktern (ugs.) , herumpfuschen , herumschustern , herumstoppeln (ugs.) , herumwursteln (ugs.)
德语例句
Wir kriegen von den Kollegen Batterien, wir haben ja keinen Strom mehr, wir müssen jetzt irgendwie herumbasteln mit unseren Generatoren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Mir hat sich das Herz im Leibe umkehren wollen, wenn ich ihn an der Maschine herumbasteln sah, als wär' es eine Weidenpfeife. (Quelle: Hermann Sudermann - Frau Sorge / 18 (2) ) Die Logik scheint einfach: Jugendliche, die wirklich gelernt haben, wie ein Computer im Detail funktioniert, werden sich nicht mit Betriebssystemen wie Windows zufrieden geben, an denen sie nicht herumbasteln können. (Quelle: Die Zeit 1999 )
动词变位
herum | basteln (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
bast(e)le herum
bastelte herum
habe herumgebastelt
Du
bastelst herum
basteltest herum
hast herumgebastelt
Er
bastelt herum
bastelte herum
hat herumgebastelt
Wir
basteln herum
bastelten herum
haben herumgebastelt
Ihr
bastelt herum
basteltet herum
habt herumgebastelt
Sie
basteln herum
bastelten herum
haben herumgebastelt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herumgebastelt
werde herumbasteln
werde herumgebastelt haben
Du
hattest herumgebastelt
wirst herumbasteln
wirst herumgebastelt haben
Er
hatte herumgebastelt
wird herumbasteln
wird herumgebastelt haben
Wir
hatten herumgebastelt
werden herumbasteln
werden herumgebastelt haben
Ihr
hattet herumgebastelt
werdet herumbasteln
werdet herumgebastelt haben
Sie
hatten herumgebastelt
werden herumbasteln
werden herumgebastelt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
bast(e)le herum
habe herumgebastelt
würde herumgebastelt haben
Du
bastelst herum
habest herumgebastelt
würdest herumgebastelt haben
Er
bast(e)le herum
habe herumgebastelt
würde herumgebastelt haben
Wir
basteln herum
haben herumgebastelt
würden herumgebastelt haben
Ihr
bastelt herum
habet herumgebastelt
würdet herumgebastelt haben
Sie
basteln herum
haben herumgebastelt
würden herumgebastelt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
bastelte herum
hätte herumgebastelt
würde herumbasteln
Du
basteltest herum
hättest herumgebastelt
würdest herumbasteln
Er
bastelte herum
hätte herumgebastelt
würde herumbasteln
Wir
bastelten herum
hätten herumgebastelt
würden herumbasteln
Ihr
basteltet herum
hättet herumgebastelt
würdet herumbasteln
Sie
bastelten herum
hätten herumgebastelt
würden herumbasteln
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
bast(e)le herum
basteln herum
bastelt herum