herumschlendern
中文解释
Vt. 盘桓
英文解释
saunter, walk slowly, stroll, meander
Synonym
gehen , herumschlendern , herumwandern , latschen (ugs.) , laufen , lustwandeln (veraltet) (geh.) , schlendern , schlurfen (ugs.) , spazieren gehen, stiefeln (ugs.) , wandern , zu Fuß gehen
德语例句
Dammeln tändeln, herumschlendern . (Quelle: Karl Müllenhoff - Glossar des Plattdeutschen / D ) Im "Royal Botanic Garden" (20 A Inverleith Row) lässt sich geruhsam zwischen chinesischen Bäumen, japanischen Sträuchern, Palmen und riesigen Rhododendrenbüschen herumschlendern . (Quelle: Die Welt 2001 ) Also bitte nicht schnurstracks auf die heiß begehrte Sommerbluse zusteuern, lieber eine Weile in konzentrischen Kreisen um sie herumschlendern . (Quelle: Die Welt 2001 )
动词变位
herum | schlendern Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
schlend(e)re herum
schlenderte herum
bin herumgeschlendert
Du
schlenderst herum
schlendertest herum
bist herumgeschlendert
Er
schlendert herum
schlenderte herum
ist herumgeschlendert
Wir
schlendern herum
schlenderten herum
sind herumgeschlendert
Ihr
schlendert herum
schlendertet herum
seid herumgeschlendert
Sie
schlendern herum
schlenderten herum
sind herumgeschlendert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
war herumgeschlendert
werde herumschlendern
werde herumgeschlendert sein
Du
warst herumgeschlendert
wirst herumschlendern
wirst herumgeschlendert sein
Er
war herumgeschlendert
wird herumschlendern
wird herumgeschlendert sein
Wir
waren herumgeschlendert
werden herumschlendern
werden herumgeschlendert sein
Ihr
wart herumgeschlendert
werdet herumschlendern
werdet herumgeschlendert sein
Sie
waren herumgeschlendert
werden herumschlendern
werden herumgeschlendert sein
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
schlend(e)re herum
sei herumgeschlendert
würde herumgeschlendert sein
Du
schlenderst herum
seiest herumgeschlendert
würdest herumgeschlendert sein
Er
schlend(e)re herum
sei herumgeschlendert
würde herumgeschlendert sein
Wir
schlendern herum
seien herumgeschlendert
würden herumgeschlendert sein
Ihr
schlendert herum
seiet herumgeschlendert
würdet herumgeschlendert sein
Sie
schlendern herum
seien herumgeschlendert
würden herumgeschlendert sein
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
schlenderte herum
wäre herumgeschlendert
würde herumschlendern
Du
schlendertest herum
wärest herumgeschlendert
würdest herumschlendern
Er
schlenderte herum
wäre herumgeschlendert
würde herumschlendern
Wir
schlenderten herum
wären herumgeschlendert
würden herumschlendern
Ihr
schlendertet herum
wäret herumgeschlendert
würdet herumschlendern
Sie
schlenderten herum
wären herumgeschlendert
würden herumschlendern
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
schlend(e)re herum
schlendern herum
schlendert herum