Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
herumstreiten    Aussprache  加入生词本  
  V.refl    
(V.refl) <sich mit jmdm. herumstreiten>
squabble, quarrel

  1. (sich) balgen, (sich) fetzen (ugs.), (sich) herumstreiten (ugs.), (sich) herumzanken (ugs.), (sich) in den Haaren liegen (ugs.), (sich) in die Haare kriegen (ugs.), (sich) in die Wolle kriegen (ugs.), (sich) kabbeln (ugs.), (sich) kampeln (ugs.), (sich) mit jemandem anlegen (ugs.), (sich) streiten, (sich) verkrachen (ugs.), (sich) zanken, (sich) zoffen (ugs.), aneinandergeraten, Krach haben (ugs.), Krach kriegen (ugs.), Streit anfangen, Streit beginnen, Streit bekommen, Streit haben, zusammenknallen (ugs.)
  1. Sollte ich mich hier unnütz mit ihm herumstreiten? (Quelle: Karl May - Gerechte Vergeltung)
  2. Jetzt nur nicht herumstreiten wegen irgendwelcher Pöstchen." (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Das Team um den Heidelberger Anwalt Jobst Wellensiek musste sich vor Gericht mit Geschäftspartnern herumstreiten, die die Expo-Spitze für die dramatisch unter den Erwartungen gebliebene Besucherzahl verantwortlich machten. (Quelle: Süddeutsche Online)
herum | streiten   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich streite mich herum stritt mich herum habe mich herumgestritten
Du streitest dich herum stritt(e)st dich herum hast dich herumgestritten
Er streitet sich herum stritt sich herum hat sich herumgestritten
Wir streiten uns herum stritten uns herum haben uns herumgestritten
Ihr streitet euch herum strittet euch herum habt euch herumgestritten
Sie streiten sich herum stritten sich herum haben sich herumgestritten
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte mich herumgestritten werde mich herumstreiten werde mich herumgestritten haben
Du hattest dich herumgestritten wirst dich herumstreiten wirst dich herumgestritten haben
Er hatte sich herumgestritten wird sich herumstreiten wird sich herumgestritten haben
Wir hatten uns herumgestritten werden uns herumstreiten werden uns herumgestritten haben
Ihr hattet euch herumgestritten werdet euch herumstreiten werdet euch herumgestritten haben
Sie hatten sich herumgestritten werden sich herumstreiten werden sich herumgestritten haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich streite mich herum habe mich herumgestritten würde mich herumgestritten haben
Du streitest dich herum habest dich herumgestritten würdest dich herumgestritten haben
Er streite sich herum habe sich herumgestritten würde sich herumgestritten haben
Wir streiten uns herum haben uns herumgestritten würden uns herumgestritten haben
Ihr streitet euch herum habet euch herumgestritten würdet euch herumgestritten haben
Sie streiten sich herum haben sich herumgestritten würden sich herumgestritten haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich stritte mich herum hätte mich herumgestritten würde mich herumstreiten
Du strittest dich herum hättest dich herumgestritten würdest dich herumstreiten
Er stritte sich herum hätte sich herumgestritten würde sich herumstreiten
Wir stritten uns herum hätten uns herumgestritten würden uns herumstreiten
Ihr strittet euch herum hättet euch herumgestritten würdet euch herumstreiten
Sie stritten sich herum hätten sichherumgestritten würden sich herumstreiten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ streit(e) dich herum streiten wir uns herum streitet euch herum




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt