中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Jetzt holst du den Bogen zum Kampf hervor, u hast geschworen, aß deine Pfeile treffen! u spaltest die Erde, is Ströme hervorbrechen . 你的弓全然显露，向众支派所起的誓，都是可信的(细拉)。你以江河分开大地。 Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers. Auf den kahlen Hügeln lasse ich Bäche hervorbrechen , und in öden Tälern sollen Quellen entspringen. Ich verwandle die Wüste in fruchtbares Land mit Teichen und sprudelnden Quellen. 我要在净光的高处开江河，在谷中开泉源；我要使沙漠变为水池，使干地变为涌泉。 I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water. Da ließ Gott aus einer Bodensenke in der Nähe von Lehi Wasser hervorbrechen . Simson trank davon und kam wieder zu Kräften. Man nennt die Quelle daher En-Hakore ("Quelle des Rufenden"); sie ist noch heute dort. 神就使利希的洼处裂开，有水从其中涌出来。参孙喝了精神复原；因此那泉名叫隐哈歌利，那泉直到今日还在利希。 But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | breche hervor | brach hervor | bin hervorgebrochen |
| Du | brichst hervor | brachst hervor | bist hervorgebrochen |
| Er | bricht hervor | brach hervor | ist hervorgebrochen |
| Wir | brechen hervor | brachen hervor | sind hervorgebrochen |
| Ihr | brecht hervor | bracht hervor | seid hervorgebrochen |
| Sie | brechen hervor | brachen hervor | sind hervorgebrochen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war hervorgebrochen | werde hervorbrechen | werde hervorgebrochen sein |
| Du | warst hervorgebrochen | wirst hervorbrechen | wirst hervorgebrochen sein |
| Er | war hervorgebrochen | wird hervorbrechen | wird hervorgebrochen sein |
| Wir | waren hervorgebrochen | werden hervorbrechen | werden hervorgebrochen sein |
| Ihr | wart hervorgebrochen | werdet hervorbrechen | werdet hervorgebrochen sein |
| Sie | waren hervorgebrochen | werden hervorbrechen | werden hervorgebrochen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | breche hervor | sei hervorgebrochen | würde hervorgebrochen sein |
| Du | brechest hervor | sei(e)st hervorgebrochen | würdest hervorgebrochen sein |
| Er | breche hervor | sei hervorgebrochen | würde hervorgebrochen sein |
| Wir | brechen hervor | seien hervorgebrochen | würden hervorgebrochen sein |
| Ihr | brechet hervor | seiet hervorgebrochen | würdet hervorgebrochen sein |
| Sie | brechen hervor | seien hervorgebrochen | würden hervorgebrochen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bräche hervor | wäre hervorgebrochen | würde hervorbrechen |
| Du | brächest hervor | wär(e)st hervorgebrochen | würdest hervorbrechen |
| Er | bräche hervor | wäre hervorgebrochen | würde hervorbrechen |
| Wir | brächen hervor | wären hervorgebrochen | würden hervorbrechen |
| Ihr | brächet hervor | wär(e)t hervorgebrochen | würdet hervorbrechen |
| Sie | brächen hervor | wären hervorgebrochen | würden hervorbrechen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | brich hervor | brechen hervor | brecht hervor |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
