auf die Beine stellen (ugs.), entstehen, erreichen, zu Stande bringen, zu Wege bringen (ugs.), zustande bringen, zustandekommen, zuwege bringen (ugs.)
德语例句
" war alles, was sie in ihrer Angst hervorbringen konnte. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Tahiti / 19)
"Und warum sollten Sie nichts Schönes mehr hervorbringen? (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Lotti, die Uhrmacherin / 13)
Da ich nie mehr etwas Schönes hervorbringen werde, will ich wenigstens versuchen, etwas Vernünftiges zu tun." (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Lotti, die Uhrmacherin / 13)
Darauf befahl er: "Die Erde soll Leben hervorbringen : Vieh, wilde Tiere und Kriechtiere!" So geschah es.
神说：“地要生出活物来，各从其类；牲畜、昆虫、野兽，各从其类。”事就这样成了。
And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
。
。
。将……
；
供
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
