In Zukunft soll die Lebenskraft deiner Nachkommen gebrochen sein: Nie mehr wird ein Mann deiner Sippe über seine besten Jahre hinauskommen .
日子必到,我要折断你的膀臂和你父家的膀臂,使你家中没有一个老年人。| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme hinaus | kam hinaus | bin hinausgekommen |
| Du | kommst hinaus | kamst hinaus | bist hinausgekommen |
| Er | kommt hinaus | kam hinaus | ist hinausgekommen |
| Wir | kommen hinaus | kamen hinaus | sind hinausgekommen |
| Ihr | kommt hinaus | kamt hinaus | seid hinausgekommen |
| Sie | kommen hinaus | kamen hinaus | sind hinausgekommen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war hinausgekommen | werde hinauskommen | werde hinausgekommen sein |
| Du | warst hinausgekommen | wirst hinauskommen | wirst hinausgekommen sein |
| Er | war hinausgekommen | wird hinauskommen | wird hinausgekommen sein |
| Wir | waren hinausgekommen | werden hinauskommen | werden hinausgekommen sein |
| Ihr | wart hinausgekommen | werdet hinauskommen | werdet hinausgekommen sein |
| Sie | waren hinausgekommen | werden hinauskommen | werden hinausgekommen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | komme hinaus | sei hinausgekommen | würde hinausgekommen sein |
| Du | kommest hinaus | sei(e)st hinausgekommen | würdest hinausgekommen sein |
| Er | komme hinaus | sei hinausgekommen | würde hinausgekommen sein |
| Wir | kommen hinaus | seien hinausgekommen | würden hinausgekommen sein |
| Ihr | kommet hinaus | seiet hinausgekommen | würdet hinausgekommen sein |
| Sie | kommen hinaus | seien hinausgekommen | würden hinausgekommen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | käme hinaus | wäre hinausgekommen | würde hinauskommen |
| Du | kämest hinaus | wär(e)st hinausgekommen | würdest hinauskommen |
| Er | käme hinaus | wäre hinausgekommen | würde hinauskommen |
| Wir | kämen hinaus | wären hinausgekommen | würden hinauskommen |
| Ihr | kämet hinaus | wär(e)t hinausgekommen | würdet hinauskommen |
| Sie | kämen hinaus | wären hinausgekommen | würden hinauskommen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | komm(e) hinaus | kommen hinaus | kommt hinaus |