中文解释 
去 德语例句 圣经例句 Ich vertrieb sie in alle Welt und ließ ihr Land veröden, als sie fort waren. Niemand wollte mehr auch nur hindurchziehen . So hatten sie selbst ihr schönes Land zu einer trostlosen Wüste gemacht." 我必以旋风吹散他们到素不认识的万国中。这样，他们的地就荒凉，甚至无人来往经过，因为他们使美好之地荒凉了。” But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate. Ich sorge dafür, daß ihr euch an den Bund haltet, den ich mit euch geschlossen habe. Wie ein Hirte die Schafe unter seinem Stab hindurchziehen läßt, um sie zu zählen und aufzuteilen, so gehe ich mit euch um: “我必使你们从杖下经过，使你们被约拘束。 And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant: Du hast das tiefe Meer ausgetrocknet und mitten hindurch einen Weg gebahnt, damit das befreite Volk hindurchziehen konnte. 使海与深渊的水干涸，使海的深处变为赎民经过之路的，不是你吗？ Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over? Sein Volk ließ er mitten hindurchziehen , eine Gnade hört niemals auf! 他领以色列从其中经过，因他的慈爱永远长存。 And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever: Er teilte das Meer und ließ sie hindurchziehen , as Wasser türmte er auf wie einen Wall. 他将海分裂，使他们过去，又叫水立起如垒。 He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe hindurch | zog hindurch | habe hindurchgezogen |
| Du | ziehst hindurch | zogst hindurch | hast hindurchgezogen |
| Er | zieht hindurch | zog hindurch | hat hindurchgezogen |
| Wir | ziehen hindurch | zogen hindurch | haben hindurchgezogen |
| Ihr | zieht hindurch | zogt hindurch | habt hindurchgezogen |
| Sie | ziehen hindurch | zogen hindurch | haben hindurchgezogen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte hindurchgezogen | werde hindurchziehen | werde hindurchgezogen haben |
| Du | hattest hindurchgezogen | wirst hindurchziehen | wirst hindurchgezogen haben |
| Er | hatte hindurchgezogen | wird hindurchziehen | wird hindurchgezogen haben |
| Wir | hatten hindurchgezogen | werden hindurchziehen | werden hindurchgezogen haben |
| Ihr | hattet hindurchgezogen | werdet hindurchziehen | werdet hindurchgezogen haben |
| Sie | hatten hindurchgezogen | werden hindurchziehen | werden hindurchgezogen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe hindurch | habe hindurchgezogen | würde hindurchgezogen haben |
| Du | ziehest hindurch | habest hindurchgezogen | würdest hindurchgezogen haben |
| Er | ziehe hindurch | habe hindurchgezogen | würde hindurchgezogen haben |
| Wir | ziehen hindurch | haben hindurchgezogen | würden hindurchgezogen haben |
| Ihr | ziehet hindurch | habet hindurchgezogen | würdet hindurchgezogen haben |
| Sie | ziehen hindurch | haben hindurchgezogen | würden hindurchgezogen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | zöge hindurch | hätte hindurchgezogen | würde hindurchziehen |
| Du | zögest hindurch | hättest hindurchgezogen | würdest hindurchziehen |
| Er | zöge hindurch | hätte hindurchgezogen | würde hindurchziehen |
| Wir | zögen hindurch | hätten hindurchgezogen | würden hindurchziehen |
| Ihr | zöget hindurch | hättet hindurchgezogen | würdet hindurchziehen |
| Sie | zögen hindurch | hätten hindurchgezogen | würden hindurchziehen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | zieh(e) hindurch | ziehen hindurch | zieht hindurch |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
