hineinbringen hat folgende Bedeutung|hineinbringen hat folgende Meinung|hineinbringen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

hineinbringen

Vt.
(V.t.)
⑴把...带 (

拿)

去
⑵[口] =hineinbekommen

take in, bring in, carry in, lead in

Das gilt gleichermaßen für den Innenraum, der rundum ordentlich gemacht und sauber verarbeitet ist, allerdings mit seiner Kombination aus grauen und schwarzen Farbtönen ein wenig nüchtern wirkt, auch wenn Holzapplikationen etwas Farbe hineinbringen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
An der entscheidenden Stelle, im Sitz des Christenthums selbst angreifen, hier die vornehmen Werthe auf den Thron bringen, will sagen in die Instinkte, in die untersten Bedürfnisse und Begierden der daselbst Sitzenden hineinbringen ... (Quelle: Friedrich Nietzsche - Der Antichrist)
Aus dem Pfau bin ich herausgelästert, und zehn Pferde sollen mich nicht wieder hineinbringen; aber in meinem Hause will ich Ruhe haben. (Quelle: Wilhelm Raabe - Abu Telfan / 10. Kapitel)

Isaiah 60:11
Deine Stadttore werden Tag und Nacht offenstehen, damit die Völker der Erde jederzeit ihren Reichtum hineinbringen können. Sogar ihre Könige werden sie als Gefangene zu dir bringen.
你的城门必时常开放，昼夜不关，使人把列国的财物带来归你，并将他们的君王牵引而来。
Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

hinein | bringen irregulärer

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte hineingebracht	werde hineinbringen	werde hineingebracht haben
Du	hattest hineingebracht	wirst hineinbringen	wirst hineingebracht haben
Er	hatte hineingebracht	wird hineinbringen	wird hineingebracht haben
Wir	hatten hineingebracht	werden hineinbringen	werden hineingebracht haben
Ihr	hattet hineingebracht	werdet hineinbringen	werdet hineingebracht haben
Sie	hatten hineingebracht	werden hineinbringen	werden hineingebracht haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	bringe hinein	habe hineingebracht	würde hineingebracht haben
Du	bringest hinein	habest hineingebracht	würdest hineingebracht haben
Er	bringe hinein	habe hineingebracht	würde hineingebracht haben
Wir	bringen hinein	haben hineingebracht	würden hineingebracht haben
Ihr	bringet hinein	habet hineingebracht	würdet hineingebracht haben
Sie	bringen hinein	haben hineingebracht	würden hineingebracht haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	bring(e) hinein	bringen hinein	bringt hinein

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt