中文解释 
,付,把...递
,献,
;热仲,沉醉
身,
...
私
,尽
,忘
(Freund
) 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Für euch würde ich alles hingeben , was ich habe, sogar mein Leben. Sollte tatsächlich meine große Liebe der Anlaß sein, von euch weniger geliebt zu werden? 我也甘心乐意为你们的灵魂费财费力。难道我越发爱你们，就越发少得你们的爱吗？ And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved. Ich bin dieses Brot, das von Gott gekommen ist und euch das Leben gibt. Jeder, der dieses Brot ißt, wird ewig leben. Und dieses Brot ist mein Leib, den ich hingeben werde, damit die Welt leben kann." 我是从天上降下来生命的粮；人若吃这粮，就必永远活着。我所要赐的粮，就是我的肉，为世人之生命所赐的。” I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world. "Ja, das können wir!" antworteten sie, ohne zu zögern. "Ihr werdet tatsächlich leiden und euer Leben hingeben müssen", sagte Jesus zu ihnen. 他们说：“我们能。”耶稣说：“我所喝的杯，你们也要喝；我所受的洗，你们也要受； And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized: "Ihr wißt ja gar nicht, was ihr da verlangt!" antwortete Jesus. "Könnt ihr denn das schwere Leiden tragen, das auf mich wartet? Könnt ihr euer Leben hingeben , so wie ich es hingeben muß?"[4] 耶稣说：“你们不知道所求的是什么，我所喝的杯，你们能喝吗？我所受的洗，你们能受吗？” But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with? "Ihr wißt ja gar nicht, was ihr da verlangt!" antwortete Jesus. "Könnt ihr denn das schwere Leiden tragen, das auf mich wartet? Könnt ihr euer Leben hingeben , so wie ich es hingeben muß?"[4] 耶稣说：“你们不知道所求的是什么，我所喝的杯，你们能喝吗？我所受的洗，你们能受吗？” But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with? 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | gebe hin | gab hin | habe hingegeben |
| Du | gibst hin | gabst hin | hast hingegeben |
| Er | gibt hin | gab hin | hat hingegeben |
| Wir | geben hin | gaben hin | haben hingegeben |
| Ihr | gebt hin | gabt hin | habt hingegeben |
| Sie | geben hin | gaben hin | haben hingegeben |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte hingegeben | werde hingeben | werde hingegeben haben |
| Du | hattest hingegeben | wirst hingeben | wirst hingegeben haben |
| Er | hatte hingegeben | wird hingeben | wird hingegeben haben |
| Wir | hatten hingegeben | werden hingeben | werden hingegeben haben |
| Ihr | hattet hingegeben | werdet hingeben | werdet hingegeben haben |
| Sie | hatten hingegeben | werden hingeben | werden hingegeben haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | gebe hin | habe hingegeben | würde hingegeben haben |
| Du | gebest hin | habest hingegeben | würdest hingegeben haben |
| Er | gebe hin | habe hingegeben | würde hingegeben haben |
| Wir | geben hin | haben hingegeben | würden hingegeben haben |
| Ihr | gebet hin | habet hingegeben | würdet hingegeben haben |
| Sie | geben hin | haben hingegeben | würden hingegeben haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | gäbe hin | hätte hingegeben | würde hingeben |
| Du | gäbest hin | hättest hingegeben | würdest hingeben |
| Er | gäbe hin | hätte hingegeben | würde hingeben |
| Wir | gäben hin | hätten hingegeben | würden hingeben |
| Ihr | gäbet hin | hättet hingegeben | würdet hingeben |
| Sie | gäben hin | hätten hingegeben | würden hingeben |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | gib hin | geben hin | gebt hin |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
