hingehen hat folgende Bedeutung|hingehen hat folgende Meinung|hingehen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

hingehen

Vi.
(V.i.)(sein)
⑴去(某

某

)
⑵

去,走掉
⑶[雅]逝去,流逝
⑷[雅]<über etw. (Akk.) hingehen>掠

⑸[口]

去,凑合
⑹[雅]逝

go to, go forth, set out, go there, go to that certain place

Herr Lockhaart wußte, daß er entweder selber hingehen mußte, um sie zu holen, oder abwarten konnte, bis das Feuerwerk vorüber war, was allerdings nie lange dauert. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Unter dem Äquator / XXXVIII. Kapitel)
"Wir sind aber doch nun einmal naß," fuhr John weiter fort, "und da wollen wir denn im Wasser bis an den Mississippi hingehen, wo wir noch vielen Fischen begegnen und großen Spaß haben werden." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Der Fischfang am Mississippi)
Gar nicht weit vom Damm ab hatten andere gelegen, die jetzt, als sie den Mann darauf hingehen sahen, von ihm fortschwammen. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Der Flatbootmann / 3. Kapitel (1))

1Corinthians 10:27
Lädt euch jemand, der kein Christ ist, zum Essen ein und ihr wollt hingehen , so eßt, was aufgetragen wird, ohne viel zu fragen, damit euer Gewissen nicht belastet wird.
倘有一个不信的人请你们赴席，你们若愿意去，凡摆在你们面前的，只管吃，不要为良心的缘故问什么话。
If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
John 21:18
Merke dir, was ich dir jetzt sage: Als du jung warst, hast du getan, was du wolltest, und du hattest deine eigenen Ziele.[1] Im Alter aber wirst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich führen; dorthin, wo du nicht hingehen willst."
我实实在在地告诉你，你年少的时候，自己束上带子，随意往来，但年老的时候，你要伸出手来，别人要把你束上，带你到不愿意去的地方。”
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.
John 11:11
Nachdem er das seinen Jüngern gesagt hatte, meinte er: "Unser Freund Lazarus schläft jetzt, aber ich will hingehen und ihn aufwecken!"
耶稣说了这话，随后对他们说：“我们的朋友拉撒路睡了，我去叫醒他。”
These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
Matthew 2:8
"Sucht nach dem Kind, und gebt mir Nachricht, wenn ihr es gefunden habt. Ich will dann auch hingehen und ihm Ehre erweisen."
就差他们往伯利恒去，说：“你们去仔细寻访那小孩子；寻到了，就来报信，我也好去拜他。”
And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.
2Samuel 16:9
Da sagte Abischai, der Sohn von Davids Schwester Zeruja, zum König: "Wie kommt dieser Nichtsnutz dazu, dich so zu beschimpfen? Laß mich hingehen und ihm den Kopf abschlagen!"
洗鲁雅的儿子亚比筛对王说：“这死狗岂可咒骂我主我王呢？求你容我过去，割下他的头来。”
Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.

hin | gehen stark

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	gehe hin	ging hin	bin hingegangen
Du	gehst hin	gingst hin	bist hingegangen
Er	geht hin	ging hin	ist hingegangen
Wir	gehen hin	gingen hin	sind hingegangen
Ihr	geht hin	gingt hin	seid hingegangen
Sie	gehen hin	gingen hin	sind hingegangen
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	war hingegangen	werde hingehen	werde hingegangen sein
Du	warst hingegangen	wirst hingehen	wirst hingegangen sein
Er	war hingegangen	wird hingehen	wird hingegangen sein
Wir	waren hingegangen	werden hingehen	werden hingegangen sein
Ihr	wart hingegangen	werdet hingehen	werdet hingegangen sein
Sie	waren hingegangen	werden hingehen	werden hingegangen sein
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	gehe hin	sei hingegangen	würde hingegangen sein
Du	gehest hin	sei(e)st hingegangen	würdest hingegangen sein
Er	gehe hin	sei hingegangen	würde hingegangen sein
Wir	gehen hin	seien hingegangen	würden hingegangen sein
Ihr	gehet hin	seiet hingegangen	würdet hingegangen sein
Sie	gehen hin	seien hingegangen	würden hingegangen sein
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	ginge hin	wäre hingegangen	würde hingehen
Du	gingest hin	wär(e)st hingegangen	würdest hingehen
Er	ginge hin	wäre hingegangen	würde hingehen
Wir	gingen hin	wären hingegangen	würden hingehen
Ihr	ginget hin	wär(e)t hingegangen	würdet hingehen
Sie	gingen hin	wären hingegangen	würden hingehen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	geh(e) hin	gehen hin	geht hin

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt