hinterfragen
中文解释
Vt. (V.t.) 询问(
探究)...
背
情况
英文解释
analyze, examine, question, investigate;
cast doubt on, have reservations
Synonym
- (eingehend, genau) prüfen, (etwas) auf Herz und Nieren prüfen (ugs.), (genau) betrachten, abklopfen (ugs.), ansehen, etwas (näher) unter die Lupe nehmen (ugs.), evaluieren, examinieren, hinterfragen, in Frage stellen, infrage stellen, studieren, überprüfen, untersuchen
- (sich) fragen, (sich) wundern, gern wissen wollen
- (sich) interessieren, nachfragen, nachsuchen, wissen wollen
德语例句
- "Wir erlaufen uns das Internet auf physischem Weg, um Raum-, Zeit- und Machtverhältnisse zu hinterfragen". (Quelle: Die Welt Online)
- Viel wichtiger ist es, das Selbstverständnis dieser Institution Oper zu hinterfragen. (Quelle: Die Welt Online)
- "Ich fand, dass man vieles politisch hinterfragen musste. (Quelle: Die Welt Online)
动词变位
hinterfragen (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
hinterfrage |
hinterfragte |
habe hinterfragt |
Du |
hinterfragst |
hinterfragtest |
hast hinterfragt |
Er |
hinterfragt |
hinterfragte |
hat hinterfragt |
Wir |
hinterfragen |
hinterfragten |
haben hinterfragt |
Ihr |
hinterfragt |
hinterfragtet |
habt hinterfragt |
Sie |
hinterfragen |
hinterfragten |
haben hinterfragt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte hinterfragt |
werde hinterfragen |
werde hinterfragt haben |
Du |
hattest hinterfragt |
wirst hinterfragen |
wirst hinterfragt haben |
Er |
hatte hinterfragt |
wird hinterfragen |
wird hinterfragt haben |
Wir |
hatten hinterfragt |
werden hinterfragen |
werden hinterfragt haben |
Ihr |
hattet hinterfragt |
werdet hinterfragen |
werdet hinterfragt haben |
Sie |
hatten hinterfragt |
werden hinterfragen |
werden hinterfragt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
hinterfrage |
habe hinterfragt |
würde hinterfragt haben |
Du |
hinterfragest |
habest hinterfragt |
würdest hinterfragt haben |
Er |
hinterfrage |
habe hinterfragt |
würde hinterfragt haben |
Wir |
hinterfragen |
haben hinterfragt |
würden hinterfragt haben |
Ihr |
hinterfraget |
habet hinterfragt |
würdet hinterfragt haben |
Sie |
hinterfragen |
haben hinterfragt |
würden hinterfragt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
hinterfragte |
hätte hinterfragt |
würde hinterfragen |
Du |
hinterfragtest |
hättest hinterfragt |
würdest hinterfragen |
Er |
hinterfragte |
hätte hinterfragt |
würde hinterfragen |
Wir |
hinterfragten |
hätten hinterfragt |
würden hinterfragen |
Ihr |
hinterfragtet |
hättet hinterfragt |
würdet hinterfragen |
Sie |
hinterfragten |
hätten hinterfragt |
würden hinterfragen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
hinterfrag(e) |
hinterfragen |
hinterfragt |