irreleiten
中文解释
Vt. (V.t.) =irreführen
英文解释
lead astray, lead away from that which is right, tempt to do wrong
Synonym
auf die falsche Fährte locken, derblecken (bayr.), düpieren , hinters Licht führen (ugs.) , hinwegtäuschen , irreführen , irreleiten , reinlegen , täuschen , veräppeln (ugs.) , verarschen (derb) , verkaspern (ugs.)
德语例句
Wirklich irreleiten aber ließen sie sich nicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Das flache Land und die Nähe der See ließen befürchten, ein Turm könnte die Schiffe irreleiten . (Quelle: Eduard von Keyserling - Fräulein Rosa Herz / IV. Buch, 3. Kapitel ) Von diesen Dingen muß man sich nicht irreleiten lassen, sondern immer wieder zu seinem Repertoire zurückkehren. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 26.7.1826 )
动词变位
irre | leiten (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
leite irre
leitete irre
habe irregeleitet
Du
leitest irre
leitetest irre
hast irregeleitet
Er
leitet irre
leitete irre
hat irregeleitet
Wir
leiten irre
leiteten irre
haben irregeleitet
Ihr
leitet irre
leitetet irre
habt irregeleitet
Sie
leiten irre
leiteten irre
haben irregeleitet
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte irregeleitet
werde irreleiten
werde irregeleitet haben
Du
hattest irregeleitet
wirst irreleiten
wirst irregeleitet haben
Er
hatte irregeleitet
wird irreleiten
wird irregeleitet haben
Wir
hatten irregeleitet
werden irreleiten
werden irregeleitet haben
Ihr
hattet irregeleitet
werdet irreleiten
werdet irregeleitet haben
Sie
hatten irregeleitet
werden irreleiten
werden irregeleitet haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
leite irre
habe irregeleitet
würde irregeleitet haben
Du
leitest irre
habest irregeleitet
würdest irregeleitet haben
Er
leite irre
habe irregeleitet
würde irregeleitet haben
Wir
leiten irre
haben irregeleitet
würden irregeleitet haben
Ihr
leitet irre
habet irregeleitet
würdet irregeleitet haben
Sie
leiten irre
haben irregeleitet
würden irregeleitet haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
leitete irre
hätte irregeleitet
würde irreleiten
Du
leitetest irre
hättest irregeleitet
würdest irreleiten
Er
leitete irre
hätte irregeleitet
würde irreleiten
Wir
leiteten irre
hätten irregeleitet
würden irreleiten
Ihr
leitetet irre
hättet irregeleitet
würdet irreleiten
Sie
leiteten irre
hätten irregeleitet
würden irreleiten
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
leite irre
leiten irre
leitet irre