Doch ihr, meine lieben Freunde, sollt euch im Glauben nicht irremachen lassen, den Gott euch selbst geschenkt hat.[8] Er ist das Fundament, auf dem ihr euer Leben aufbaut. Betet in der Kraft des Heiligen Geistes!
亲爱的弟兄啊,你们却要在至圣的真道上造就自己,在圣灵里祷告,
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | mache irre | machte irre | habe irregemacht |
| Du | machst irre | machtest irre | hast irregemacht |
| Er | macht irre | machte irre | hat irregemacht |
| Wir | machen irre | machten irre | haben irregemacht |
| Ihr | macht irre | machtet irre | habt irregemacht |
| Sie | machen irre | machten irre | haben irregemacht |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte irregemacht | werde irremachen | werde irregemacht haben |
| Du | hattest irregemacht | wirst irremachen | wirst irregemacht haben |
| Er | hatte irregemacht | wird irremachen | wird irregemacht haben |
| Wir | hatten irregemacht | werden irremachen | werden irregemacht haben |
| Ihr | hattet irregemacht | werdet irremachen | werdet irregemacht haben |
| Sie | hatten irregemacht | werden irremachen | werden irregemacht haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | mache irre | habe irregemacht | würde irregemacht haben |
| Du | machest irre | habest irregemacht | würdest irregemacht haben |
| Er | mache irre | habe irregemacht | würde irregemacht haben |
| Wir | machen irre | haben irregemacht | würden irregemacht haben |
| Ihr | machet irre | habet irregemacht | würdet irregemacht haben |
| Sie | machen irre | haben irregemacht | würden irregemacht haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | machte irre | hätte irregemacht | würde irremachen |
| Du | machtest irre | hättest irregemacht | würdest irremachen |
| Er | machte irre | hätte irregemacht | würde irremachen |
| Wir | machten irre | hätten irregemacht | würden irremachen |
| Ihr | machtet irre | hättet irregemacht | würdet irremachen |
| Sie | machten irre | hätten irregemacht | würden irremachen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | mach(e) irre | machen irre | macht irre |