Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kleinkariert    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)

[口,贬],狭隘,气
  1. beckmesserisch, beschränkt, borniert, engherzig, kleingeistig, kleinlich, krämerhaft, krämerisch
  2. akribisch, detailbesessen, detailverliebt, detailversessen, haarspalterisch (ugs.), hyperkorrekt (ugs.), kasuistisch, kleinkariert (abwertend), kleinlich (abwertend), minutiös, minuziös, päpstlicher als der Papst, pedantisch, peinlich genau, penibel, perfektionistisch, pingelig (ugs.), übergenau, überpenibel
  3. engstirnig, kleinkariert, mit Scheuklappen
  4. mit kleinen Karos
  1. Wegen des parteilosen Stölzl, den die CDU jüngst zum Kultursenator machte, kann Naumann den Senat nicht mehr als kleinkariert, provinziell und buchhalterisch beschimpfen. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Schiphorst: Standortwettbewerb ist okay, aber wenn er zu kleinkariert wird, führt er zu einer Vergeudung ohnehin nicht vorhandener öffentlicher Mittel, denn auch Hamburg ist keine reiche Stadt. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Darüber nachzudenken hält ZDF-Manager Gottfried Langenstein für kleinkariert. (Quelle: DIE WELT 2000)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt