(nur noch ein) Schatten seiner selbst (ugs.), (nur noch) Haut und Knochen (ugs.), (stark) unterernährt, (stark) untergewichtig, (wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) (ugs.), (wie ein) wandelndes Gerippe (ugs.), (wie eine) Leiche auf Urlaub (ugs.), (wie eine) wandelnde Leiche (ugs.), (wie) sein eigener Schatten (ugs.), abgemagert, abgemergelt, abgezehrt, ausgehungert, ausgemergelt, ausgezehrt, eingefallen(ugs.), halb verhungert (ugs.), hohlwangig, klapperdürr(ugs.), magersüchtig, spindeldürr(ugs.), vom Fleisch gefallen (ugs.)
德语例句
Lang und knochendürr, zeigte er nicht eine Spur frischer Wäsche, die sonst im amerikanischen Anzug eine Hauptrolle spielt. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / III. Kapitel - 2)
Mitten in der Moderne, Folge 10, Louis Armstrong - knochendürr und mit falschen Zähnen sitzt er zu Hause am Tisch und singt a capella When It's Sleepy Time Downsouth. (Quelle: Die Zeit 2001)
Angstneurotische Zustände und Magersucht haben sie auf 40 Kilogramm abmagern und knochendürr werden lassen, ein Ausdruck von Lebensverweigerung, und genau darin ist sie zumindest äußerlich Jutta Pinzner ähnlich geworden. (Quelle: Die Zeit 1988)
嶙峋
,瘦削
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
