Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kolonisieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
,,垦殖
(某)
使殖
colonize, settle, establish colonies

  1. begehbar machen, besiedeln, bevölkern, erschließen (Bauland, Gebiet), kolonisieren, kultivieren, nutzbar machen, urbar machen, zugänglich machen
  2. kolonialisieren
  1. Die Gegend hat sich aller menschlichen Einflussversuche schon seit jeher entzogen, selbst die Inka und die nachfolgenden Spanier versuchten nie, die lebensfeindliche Region zu kolonisieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der US- Regierung geht es darum, andere Länder so zu kolonisieren und unter Kontrolle zu bringen, dass sie dann auch ihren McDonald's bekommen." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Sie verliehen Städte, sie zu befestigen, öde Gegenden, sie zu kolonisieren, und so entstanden im X. Jahrhundert in der Campagna Roms viele Kastelle und Türme. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / VI. Buch, 6. Kapitel, 3)
kolonisieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich kolonisiere kolonisierte habe kolonisiert
Du kolonisierst kolonisiertest hast kolonisiert
Er kolonisiert kolonisierte hat kolonisiert
Wir kolonisieren kolonisierten haben kolonisiert
Ihr kolonisiert kolonisiertet habt kolonisiert
Sie kolonisieren kolonisierten haben kolonisiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte kolonisiert werde kolonisieren werde kolonisiert haben
Du hattest kolonisiert wirst kolonisieren wirst kolonisiert haben
Er hatte kolonisiert wird kolonisieren wird kolonisiert haben
Wir hatten kolonisiert werden kolonisieren werden kolonisiert haben
Ihr hattet kolonisiert werdet kolonisieren werdet kolonisiert haben
Sie hatten kolonisiert werden kolonisieren werden kolonisiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich kolonisiere habe kolonisiert würde kolonisiert haben
Du kolonisierest habest kolonisiert würdest kolonisiert haben
Er kolonisiere habe kolonisiert würde kolonisiert haben
Wir kolonisieren haben kolonisiert würden kolonisiert haben
Ihr kolonisieret habet kolonisiert würdet kolonisiert haben
Sie kolonisieren haben kolonisiert würden kolonisiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kolonisierte hätte kolonisiert würde kolonisieren
Du kolonisiertest hättest kolonisiert würdest kolonisieren
Er kolonisierte hätte kolonisiert würde kolonisieren
Wir kolonisierten hätten kolonisiert würden kolonisieren
Ihr kolonisiertet hättet kolonisiert würdet kolonisieren
Sie kolonisierten hätten kolonisiert würden kolonisieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ kolonisiere kolonisieren kolonisiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt