Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
konnte    Aussprache  加入生词本  
konnte
können
könnte
koennen?
koennen
  1. Und so mancher Delegierte rieb sich die Augen und fragte sich, was Schröder dem DGB wohl angeboten haben könnte für diese überraschende Wahlkampfhilfe. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Obwohl in diesem Roman ein Verleger stirbt, der Züge des heute 78-jährigen Unseld hat, obwohl er sich also betroffen gefühlt haben könnte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Für wen könnte man sich dann wohl noch freuen, na? Der Streit um das Walser-Buch fällt in die Zeit des Machtvakuums im Suhrkamp Verlag Eigentlich ist mit dem neuen Roman von Martin Walser alles so gelaufen wie immer. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Peter 2:15
    Den richtigen Weg haben sie verlassen und gehen in die Irre; genauso wie Bileam, der Sohn Beors. Er war bereit, Unrecht zu tun, wenn er nur Geld dafür bekommen konnte .[5]
    他们离弃正路,就走差了,随从比珥之子巴兰的路。巴兰就是那贪爱不义之工价的先知。
    Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
  2. 1Peter 3:13
    Könnte euch jemand schaden, wenn ihr wirklich Gutes tun wollt?
    你们若是热心行善,有谁害你们呢?
    And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
  3. 1Peter 2:10
    Früher konnte man euch nicht einmal als Volk bezeichnen; wer wart ihr schon? Aber jetzt seid ihr Gottes Volk! Früher kanntet ihr Gottes Gnade nicht; doch jetzt habt ihr seine Barmherzigkeit erfahren.[3]
    你们从前算不得子民,现在却作了 神的子民;从前未曾蒙怜恤,现在却蒙了怜恤。
    Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
  4. James 2:18
    Nun könnte jemand sagen: "Der eine glaubt, und der andere tut Gutes." Ihm müßte ich antworten: "Zeige doch einmal deinen Glauben her, der keine guten Taten hervorbringt! Meinen Glauben kann ich dir zeigen. Du brauchst dir nur anzusehen, was ich tue."
    必有人说:“你有信心,我有行为;你将你没有行为的信心指给我看,我便借着我的行为,将我的信心指给你看。”
    Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
  5. Hebrews 11:34
    und die Glut des Feuers konnte ihnen nichts anhaben. Sie entgingen dem Schwert des Henkers. Sie waren todkrank und wurden doch wieder gesund. Weil sie sich auf Gott verließen, vollbrachten sie wahre Heldentaten und schlugen die Feinde in die Flucht.
    灭了烈火的猛势,脱了刀剑的锋刃;软弱变为刚强,争战显出勇敢,打退外邦的全军。
    Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt