kurz angebunden      中文解释 
态
硬
,夹
    
    
 Synonym 
garstig  (ugs.) , kurz angebunden (ugs.) , muffelig  (ugs.) , mufflig  (ugs.) , mürrisch , nicht nett, pampig  (ugs.) , unfreundlich , unterkühlt abweisend , barsch , brüsk , derb , flegelhaft , forsch , grob , grobklotzig , grobschlächtig , hantig (bayr.) (ugs.) , harsch  (geh.) , in Wildwest-Manier (ugs.) , nassforsch  (geh.) , rau , raubauzig  (ugs.) , raubeinig , rauborstig , rotzig  (ugs.) , rüde , rüpelhaft , ruppig , rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.) , schroff , uncharmant , unflätig , ungalant , ungehobelt , ungeschliffen , unhöflich , unsanft , unwirsch , unzivilisiert , wenig galant, wie die Axt im Walde (ugs.) einsilbig , kurz ab (ugs.) , maulfaul  (ugs.) , nicht gesprächig, nicht viele Worte machen, redescheu , schmallippig (reagieren), wortkarg , zugeknöpft  (ugs.) , zurückhaltend (reagieren)