 
   病
病 。
。 Einmal kam ein  Leprakranker  zu Jesus. Er fiel vor ihm nieder und bat: "Wenn du willst, kannst du mich heilen."
 Einmal kam ein  Leprakranker  zu Jesus. Er fiel vor ihm nieder und bat: "Wenn du willst, kannst du mich heilen." 有一个长大麻风的来求耶稣,向他跪下,说:“你若肯,必能叫我洁净了。”
 有一个长大麻风的来求耶稣,向他跪下,说:“你若肯,必能叫我洁净了。” And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
 And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean. Da kam ein  Leprakranker  und fiel vor Jesus nieder: "Herr, wenn du willst, kannst du mich heilen!"
 Da kam ein  Leprakranker  und fiel vor Jesus nieder: "Herr, wenn du willst, kannst du mich heilen!" 有一个长大麻风的来拜他,说“主若肯,必能叫我洁净了。”
 有一个长大麻风的来拜他,说“主若肯,必能叫我洁净了。” And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
 And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.