中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Doch ihr, meine lieben Freunde, sollt euch im Glauben nicht irremachen lassen, den Gott euch selbst geschenkt hat.[8] Er ist das Fundament, auf dem ihr euer Leben aufbaut. Betet in der Kraft des Heiligen Geistes! 亲爱的弟兄啊，你们却要在至圣的真道上造就自己，在圣灵里祷告， But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost, Ihr aber, meine lieben Freunde, sollt daran denken, was euch die Apostel unseres Herrn Jesus Christus schon vor langer Zeit gesagt haben. 亲爱的弟兄啊，你们要记念我们主耶稣基督之使徒从前所说的话； But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ; Eure ganze Gemeinde möchte ich jetzt an das wichtigste Gebot erinnern: Wir sollen einander lieben . Ihr wißt ja, daß ich damit nichts Neues sage, sondern nur wiederhole, was Gott von Anfang an erwartet hat. 太太啊，我现在劝你，我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你，乃是我们从起初所受的命令。 And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another. Als verantwortlicher Ältester wende ich mich heute an eure Gemeinde und an jeden einzelnen von euch.[1] Ich liebe euch von ganzem Herzen; aber nicht nur ich, sondern auch alle anderen, die in Christus die Wahrheit erkannt haben, lieben euch. 作长老的写信给蒙拣选的太太(“太太”或作“教会”。下同。)和她的儿女，就是我诚心所爱的；不但我爱，也是一切知道真理之人所爱的。 The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth; Denn Gott lieben heißt nichts anderes als das tun, was er uns sagt; und das ist nicht schwer. 我们遵守 神的诫命，这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | liebe | liebte | habe geliebt |
| Du | liebst | liebtest | hast geliebt |
| Er | liebt | liebte | hat geliebt |
| Wir | lieben | liebten | haben geliebt |
| Ihr | liebt | liebtet | habt geliebt |
| Sie | lieben | liebten | haben geliebt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte geliebt | werde lieben | werde geliebt haben |
| Du | hattest geliebt | wirst lieben | wirst geliebt haben |
| Er | hatte geliebt | wird lieben | wird geliebt haben |
| Wir | hatten geliebt | werden lieben | werden geliebt haben |
| Ihr | hattet geliebt | werdet lieben | werdet geliebt haben |
| Sie | hatten geliebt | werden lieben | werden geliebt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | liebe | habe geliebt | würde geliebt haben |
| Du | liebest | habest geliebt | würdest geliebt haben |
| Er | liebe | habe geliebt | würde geliebt haben |
| Wir | lieben | haben geliebt | würden geliebt haben |
| Ihr | liebet | habet geliebt | würdet geliebt haben |
| Sie | lieben | haben geliebt | würden geliebt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | liebte | hätte geliebt | würde lieben |
| Du | liebtest | hättest geliebt | würdest lieben |
| Er | liebte | hätte geliebt | würde lieben |
| Wir | liebten | hätten geliebt | würden lieben |
| Ihr | liebtet | hättet geliebt | würdet lieben |
| Sie | liebten | hätten geliebt | würden lieben |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | lieb(e) | lieben | liebt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
