limitieren      中文解释 
limitieren   Vt.     v. 
制。
。规
。
Limitieren [das] 
制
    
    
 Synonym 
(sich) bescheiden, (sich) in Grenzen halten, begrenzen , beschränken , beschränken (auf), kontingentieren , limitieren  [Ökonomie]:   (etwas) deckeln (ugs.) , drosseln , eingrenzen , einschränken , klein halten, Obergrenze festlegen 德语例句 
Bislang kann der Wirtschaftsminister im Falle BAE Systems zum Beispiel den Anteil ausländischer Investoren auf 49,5 Prozent limitieren  und außerdem festlegen, dass ein einzelner Investor nicht mehr als 15 Prozent der Anteile halten darf. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Mit seinem anderen Vorschlag, die Programme von Netzbetreibern zu limitieren , liegt er allerdings voll auf unserer Linie! (Quelle: Die Zeit 2001 ) Aber immer geht es darum, effizienter zu wirtschaften, um Preissteigerungen zu limitieren . (Quelle: Die Zeit 2001 )  动词变位 
limitieren   (hat)   
schwach 									Indikativ 
										
											Präsens Indikativ 
											Präteritum Indikativ 
											Perfekt Indikativ 
										 
										
											Ich 
											limitiere 
											limitierte 
											habe limitiert 
										 
										
											Du 
											limitierst 
											limitiertest 
											hast limitiert 
										 
										
											Er 
											limitiert 
											limitierte 
											hat limitiert 
										 
										
											Wir 
											limitieren limitierten 
											haben limitiert 
										 
										
											Ihr 
											limitiert 
											limitiertet 
											habt limitiert 
										 
										
											Sie 
											limitieren limitierten 
											haben limitiert 
										 
										
											一般现在时 
											过去时 
											现在完成时 
										 
									
									Indikativ 
										
											Plusquamperfekt Indikativ 
											Futur I Indikativ 
											Futur II Indikativ 
										 
										
											Ich 
											hatte limitiert 
											werde limitieren  
											werde limitiert haben 
										 
										
											Du 
											hattest limitiert 
											wirst limitieren  
											wirst limitiert haben 
										 
										
											Er 
											hatte limitiert 
											wird limitieren  
											wird limitiert haben 
										 
										
											Wir 
											hatten limitiert 
											werden limitieren  
											werden limitiert haben 
										 
										
											Ihr 
											hattet limitiert 
											werdet limitieren  
											werdet limitiert haben 
										 
										
											Sie 
											hatten limitiert 
											werden limitieren  
											werden limitiert haben 
										 
										
											过去完成时 
											将来时 
											将来完成时 
										 
									
									Konjunktiv I 
										
											Präsens K. I 
											Perfekt K. I 
											Futur II K. I 
										 
										
											Ich 
											limitiere 
											habe limitiert 
											würde limitiert haben 
										 
										
											Du 
											limitierest 
											habest limitiert 
											würdest limitiert haben 
										 
										
											Er 
											limitiere 
											habe limitiert 
											würde limitiert haben 
										 
										
											Wir 
											limitieren haben limitiert 
											würden limitiert haben 
										 
										
											Ihr 
											limitieret 
											habet limitiert 
											würdet limitiert haben 
										 
										
											Sie 
											limitieren haben limitiert 
											würden limitiert haben 
										 
										
											现在时第一虚拟式 
											过去时第一虚拟式 
											将来时第一虚拟式 
										 
									
									Konjunktiv II 
										
											Präteritum K. II 
											Plusquamperfekt K. II 
											Futur I K. II 
										 
										
											Ich 
											limitierte 
											hätte limitiert 
											würde limitieren  
										 
										
											Du 
											limitiertest 
											hättest limitiert 
											würdest limitieren  
										 
										
											Er 
											limitierte 
											hätte limitiert 
											würde limitieren  
										 
										
											Wir 
											limitierten 
											hätten limitiert 
											würden limitieren  
										 
										
											Ihr 
											limitiertet 
											hättet limitiert 
											würdet limitieren  
										 
										
											Sie 
											limitierten 
											hätten limitiert 
											würden limitieren  
										 
										
											过去时第二虚拟式 
											过去完成时第二虚拟式 
											将来时第二虚拟式 
										 
									
									Imperativ 
										
											Du 
											Wir 
											Ihr 
										 
										
											Imperativ 
											limitiere 
											limitieren limitiert