"Simson", rief sie dann, " die Philister sind da!" Er wachte auf und meinte, er könne sich wieder befreien und losreißen . Er wußte nicht, daß der Herr sich von ihm abgewandt hatte.
大利拉说:“参孙哪!非利士人拿你来了。”参孙从睡中醒来,心里说,我要象前几次出去活动身体;他却不知道耶和华已经离开他了。
And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the LORD was departed from him.