Für Jerusalem aber kommt er als Erlöser, als ein Befreier für alle in Israel, die sich von ihrem gottlosen Leben lossagen .
必有一位救赎主,来到锡安雅各族中转离过犯的人那里。这是耶和华说的。
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | sage mich los | sagte mich los | habe mich losgesagt |
| Du | sagst dich los | sagtest dich los | hast dich losgesagt |
| Er | sagt sich los | sagte sich los | hat sich losgesagt |
| Wir | sagen uns los | sagten uns los | haben uns losgesagt |
| Ihr | sagt euch los | sagtet euch los | habt euch losgesagt |
| Sie | sagen sich los | sagten sich los | haben sich losgesagt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte mich losgesagt | werde mich lossagen | werde mich losgesagt haben |
| Du | hattest dich losgesagt | wirst dich lossagen | wirst dich losgesagt haben |
| Er | hatte sich losgesagt | wird sich lossagen | wird sich losgesagt haben |
| Wir | hatten uns losgesagt | werden uns lossagen | werden uns losgesagt haben |
| Ihr | hattet euch losgesagt | werdet euch lossagen | werdet euch losgesagt haben |
| Sie | hatten sich losgesagt | werden sich lossagen | werden sich losgesagt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | sage mich los | habe mich losgesagt | würde mich losgesagt haben |
| Du | sagest dich los | habest dich losgesagt | würdest dich losgesagt haben |
| Er | sage sich los | habe sich losgesagt | würde sich losgesagt haben |
| Wir | sagen uns los | haben uns losgesagt | würden uns losgesagt haben |
| Ihr | saget euch los | habet euch losgesagt | würdet euch losgesagt haben |
| Sie | sagen sich los | haben sich losgesagt | würden sich losgesagt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | sagte mich los | hätte mich losgesagt | würde mich lossagen |
| Du | sagtest dich los | hättest dich losgesagt | würdest dich lossagen |
| Er | sagte sich los | hätte sich losgesagt | würde sich lossagen |
| Wir | sagten uns los | hätten uns losgesagt | würden uns lossagen |
| Ihr | sagtet euch los | hättet euch losgesagt | würdet euch lossagen |
| Sie | sagten sich los | hätten sich losgesagt | würden sich lossagen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | sage dich los | sagen wir uns los | sagt euch los |