中文解释 
,动身
über) jmdn. [etw.] losziehen>骂,背
击 英文解释 德语例句 圣经例句 Wehe denen, die schon früh am Morgen losziehen , um sich zu betrinken. Bis spät in die Nacht bleiben sie sitzenund lassen sich mit Wein volllaufen. 祸哉！那些清早起来，追求浓酒，留连到夜深，甚至因酒发烧的人。 Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them! Das Heer sollte in drei Verbänden losziehen , die von Joab, dessen Bruder Abischai und von Ittai aus Gat angeführt wurden."Ich selbst werde mit euch ziehen", sagte David zu seinen Soldaten. 大卫打发军兵出战，分为三队：一队在约押手下；一队在洗鲁雅的儿子约押兄弟亚比筛手下；一队在迦特人以太手下。大卫对军兵说：“我必与你们一同出战。” Am vierten Tag stand der Levit früh auf, um sich mit seiner Nebenfrau auf den Heimweg zu machen. Aber sein Schwiegervater hielt ihn zurück: "Iß erst einmal einen Bissen Brot, und stärk dich, dann könnt ihr losziehen ." 到第四天，利未人清早起来要走，女子的父亲对女婿说：“请你吃点饭，加添心力，然后可以行路。” Als Josua gestorben war, fragten die Israeliten den Herrn: "Welcher Stamm soll als erster losziehen und die Kanaaniter angreifen?" 约书亚死后，以色列人求问耶和华说：“我们中间谁当首先上去攻击迦南人，与他们争战？” Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Da machten die Israeliten Mose wieder Vorwürfe. Kaleb versuchte, sie zu beruhigen, und rief: "Wir sind stark genug, das Land zu erobern. Wir müssen nur losziehen und es in Besitz nehmen!" 迦勒在摩西面前安抚百姓，说：“我们立刻上去得那地吧！我们足能得胜。” And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe los | zog los | bin losgezogen |
| Du | ziehst los | zogst los | bist losgezogen |
| Er | zieht los | zog los | ist losgezogen |
| Wir | ziehen los | zogen los | sind losgezogen |
| Ihr | zieht los | zogt los | seid losgezogen |
| Sie | ziehen los | zogen los | sind losgezogen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war losgezogen | werde losziehen | werde losgezogen sein |
| Du | warst losgezogen | wirst losziehen | wirst losgezogen sein |
| Er | war losgezogen | wird losziehen | wird losgezogen sein |
| Wir | waren losgezogen | werden losziehen | werden losgezogen sein |
| Ihr | wart losgezogen | werdet losziehen | werdet losgezogen sein |
| Sie | waren losgezogen | werden losziehen | werden losgezogen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe los | sei losgezogen | würde losgezogen sein |
| Du | ziehest los | sei(e)st losgezogen | würdest losgezogen sein |
| Er | ziehe los | sei losgezogen | würde losgezogen sein |
| Wir | ziehen los | seien losgezogen | würden losgezogen sein |
| Ihr | ziehet los | seiet losgezogen | würdet losgezogen sein |
| Sie | ziehen los | seien losgezogen | würden losgezogen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | zöge los | wäre losgezogen | würde losziehen |
| Du | zögest los | wär(e)st losgezogen | würdest losziehen |
| Er | zöge los | wäre losgezogen | würde losziehen |
| Wir | zögen los | wären losgezogen | würden losziehen |
| Ihr | zöget los | wär(e)t losgezogen | würdet losziehen |
| Sie | zögen los | wären losgezogen | würden losziehen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | ziehe los | ziehen los | zieht los |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
