中文解释 
道
(
)
)
求
言(指
)
(自己
需)
露
,
告,道,通告;(
话)通话,
, 
⑵[猎]求偶声音| Bitte geben Ihre Meinung! | |||
| Wort: | melden | ||
| Wortart: | |||
| Referenz: | |||
| Wort: | |||
| Begriffe: | 弄清 | ||
| Benutzer: | ibekolu | ||
 ( 0 )  ( 0 ) |
|||
| 点击些链接去投票或者编辑单词！ | |||
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Da führte der Kommandant den jungen Mann beiseite und fragte: "Was hast du mir zu melden ?" 千夫长就拉着他的手，走到一旁，私下问他说：“你有什么事告诉我呢？” Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me? Paulus nahm ihren Vorschlag an. Zusammen mit den Männern ging er am folgenden Tag in den Tempel. Dort wollten sie melden , daß ihr Gelübde erfüllt sei, wenn sie ihr Opfer gebracht hätten. 于是保罗带着那四个人，第二天与他们一同行了洁净的礼，进了殿，报明洁净的日期满足，只等祭司为他们各人献祭。 Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them. Inzwischen hatten die Hohenpriester und Pharisäer nämlich den Befehl erlassen, daß jeder, der den Aufenthaltsort Jesu kannte, ihn sofort zu melden hatte; denn sie waren jetzt endgültig entschlossen, ihn festzunehmen. 那时，祭司长和法利赛人早已吩咐说，若有人知道耶稣在哪里，就要报明，好去拿他。 Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him. Als die Männer die Weissagungen hörten, schauten sie sich entsetzt an und sagten zu Baruch: "Wir müssen das unbedingt dem König melden ! 他们听见这一切话就害怕，面面相观，对巴录说：“我们必须将这一切话告诉王。” Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words. da überfielen uns Beduinen aus der Gegend von Saba und raubten die Tiere. Alle Hirten haben sie umgebracht, nur ich konnte entkommen, um es dir zu melden ." 示巴人忽然闯来，把牲畜掳去，并用刀杀了仆人；惟有我一人逃脱，来报信给你。” And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | melde | meldete | habe gemeldet |
| Du | meldest | meldetest | hast gemeldet |
| Er | meldet | meldete | hat gemeldet |
| Wir | melden | meldeten | haben gemeldet |
| Ihr | meldet | meldetet | habt gemeldet |
| Sie | melden | meldeten | haben gemeldet |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gemeldet | werde melden | werde gemeldet haben |
| Du | hattest gemeldet | wirst melden | wirst gemeldet haben |
| Er | hatte gemeldet | wird melden | wird gemeldet haben |
| Wir | hatten gemeldet | werden melden | werden gemeldet haben |
| Ihr | hattet gemeldet | werdet melden | werdet gemeldet haben |
| Sie | hatten gemeldet | werden melden | werden gemeldet haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | melde | habe gemeldet | würde gemeldet haben |
| Du | meldest | habest gemeldet | würdest gemeldet haben |
| Er | melde | habe gemeldet | würde gemeldet haben |
| Wir | melden | haben gemeldet | würden gemeldet haben |
| Ihr | meldet | habet gemeldet | würdet gemeldet haben |
| Sie | melden | haben gemeldet | würden gemeldet haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | meldete | hätte gemeldet | würde melden |
| Du | meldetest | hättest gemeldet | würdest melden |
| Er | meldete | hätte gemeldet | würde melden |
| Wir | meldeten | hätten gemeldet | würden melden |
| Ihr | meldetet | hättet gemeldet | würdet melden |
| Sie | meldeten | hätten gemeldet | würden melden |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | melde | melden | meldet |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
