Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
muffelig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
[口]牢骚满腹,撅着嘴,
  1. garstig (ugs.), kurz angebunden (ugs.), muffelig (ugs.), mufflig (ugs.), mürrisch, nicht nett, pampig (ugs.), unfreundlich, unterkühlt
  2. (Gesicht) wie sieben Tage Regenwetter (ugs.), bärbeißig, brummig (ugs.), gereizt (ugs.), grantig, griesgrämig, grummelig (ugs.), kann sich selbst nicht leiden (ugs.), knurrig, launisch, miesepetrig (ugs.), missgelaunt, missgestimmt, misslaunig, missmutig, missvergnügt, mit sich im Hader, mit sich und der Welt im Unreinen, sauertöpfisch (ugs.), schlecht drauf (ugs.), schlecht gelaunt, schlechte Stimmung verbreitend (ugs.), übellaunig, unausstehlich, ungenießbar (ugs.), ungnädig (ironisch) (ugs.), unleidlich, unwillig, unwirsch, unzufrieden, verdrießlich, verdrossen
  1. Er ist nicht rasiert, unausgeschlafen und muffelig, weil die letzten Umfragewerte wieder eher negativ sind. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. erwiderte der Punkt muffelig, "aber was habe ich davon, wenn ich Linien ziehen kann und keine Fläche?" (Quelle: Helmut Wördemann - Der ehrgeizige Punkt)
  3. Alles sehr vertraut und beruhigend, muffelig wird es erst, als sie einen Bleistift trifft. (Quelle: Die Zeit 2003)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt