useless, not functional, not practical; worthless, valueless
德语例句
Soweit meine Besinnung reicht, haben sie zwarst alle, vom Vater zum Sohn, hier auf dem Hofe 'nen Vogel im Kopfe mit in die Welt gebracht, aber solch ein nichtsnutzig ganzes Nest wie dieser doch keiner! (Quelle: Wilhelm Raabe - Alte Nester / I. Buch, 8. Kapitel)
einmal duzten wir uns damals noch nicht, wie jetzt; und nichtsnutzig? (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / VI. Buch, 7. Kapitel)
Sein nichtsnutzig >Hin! (Quelle: Georg Ebers - Die Gred / II, 9)