niederhalten hat folgende Bedeutung|niederhalten hat folgende Meinung|niederhalten hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

niederhalten

Vt.
(V.t.)
⑴控制,遏制
⑵抑制
⑶镇压,压制

oppress, repress;
suppress;
keep down

Ein aussichtsloses Entgegentreten nützt nichts; man muß seine Entrüstung niederhalten, ausharren, zusammenstehen, in der Stille wirken. (Quelle: Eduard Graf von Keyserling - Die dritte Stiege / IX - 1)
Er wird den Glauben schützen, er wird die Bösen niederhalten, wird sorgen, daß alle ihren Bedarf stillen können, und wird unser Ansehen mit dem Ansehen anderer Länder verknüpfen." (Quelle: Adalbert Stifter - Witiko / III. Band - 3. Es kamen tausend Scharen (4))
Das alles wollte sie niederhalten, und so hörte ich denn zahllose Male: "Ja, du denkst wunder, wer du bist, aber du bist ein kindischer Junge, gerade so wie die anderen und mitunter noch ein bißchen schlimmer. (Quelle: Theodor Fontane - Meine Kinderjahre / Neuntes Kapitel)

nieder | halten (hat) stark

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte niedergehalten	werde niederhalten	werde niedergehalten haben
Du	hattest niedergehalten	wirst niederhalten	wirst niedergehalten haben
Er	hatte niedergehalten	wird niederhalten	wird niedergehalten haben
Wir	hatten niedergehalten	werden niederhalten	werden niedergehalten haben
Ihr	hattet niedergehalten	werdet niederhalten	werdet niedergehalten haben
Sie	hatten niedergehalten	werden niederhalten	werden niedergehalten haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	halte nieder	habe niedergehalten	würde niedergehalten haben
Du	haltest nieder	habest niedergehalten	würdest niedergehalten haben
Er	halte nieder	habe niedergehalten	würde niedergehalten haben
Wir	halten nieder	haben niedergehalten	würden niedergehalten haben
Ihr	haltet nieder	habet niedergehalten	würdet niedergehalten haben
Sie	halten nieder	haben niedergehalten	würden niedergehalten haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	halt(e) nieder	halten nieder	haltet nieder

单词作者：Maria

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt