Da ließ Darius den Erlaß niederschreiben , und das Verbot trat in Kraft.
但以理知道这禁令盖了玉玺,就到自己家里(他楼上的窗户,开向耶路撒冷),一日三次,双膝跪在他 神面前,祷告感谢,与素常一样。
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | schreibe nieder | schrieb nieder | habe niedergeschrieben |
| Du | schreibst nieder | schriebst nieder | hast niedergeschrieben |
| Er | schreibt nieder | schrieb nieder | hat niedergeschrieben |
| Wir | schreiben nieder | schrieben nieder | haben niedergeschrieben |
| Ihr | schreibt nieder | schriebt nieder | habt niedergeschrieben |
| Sie | schreiben nieder | schrieben nieder | haben niedergeschrieben |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte niedergeschrieben | werde niederschreiben | werde niedergeschrieben haben |
| Du | hattest niedergeschrieben | wirst niederschreiben | wirst niedergeschrieben haben |
| Er | hatte niedergeschrieben | wird niederschreiben | wird niedergeschrieben haben |
| Wir | hatten niedergeschrieben | werden niederschreiben | werden niedergeschrieben haben |
| Ihr | hattet niedergeschrieben | werdet niederschreiben | werdet niedergeschrieben haben |
| Sie | hatten niedergeschrieben | werden niederschreiben | werden niedergeschrieben haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | schreibe nieder | habe niedergeschrieben | würde niedergeschrieben haben |
| Du | schreibest nieder | habest niedergeschrieben | würdest niedergeschrieben haben |
| Er | schreibe nieder | habe niedergeschrieben | würde niedergeschrieben haben |
| Wir | schreiben nieder | haben niedergeschrieben | würden niedergeschrieben haben |
| Ihr | schreibet nieder | habet niedergeschrieben | würdet niedergeschrieben haben |
| Sie | schreiben nieder | haben niedergeschrieben | würden niedergeschrieben haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | schriebe nieder | hätte niedergeschrieben | würde niederschreiben |
| Du | schriebest nieder | hättest niedergeschrieben | würdest niederschreiben |
| Er | schriebe nieder | hätte niedergeschrieben | würde niederschreiben |
| Wir | schrieben nieder | hätten niedergeschrieben | würden niederschreiben |
| Ihr | schriebet nieder | hättet niedergeschrieben | würdet niederschreiben |
| Sie | schrieben nieder | hätten niedergeschrieben | würden niederschreiben |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | schreib(e) nieder | schreiben nieder | schreibt nieder |