中文解释 
病榻
)受沉重
击
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ich vernichte alle, die auf den Dächern ihrer Häuser die Sterne anbeten, und ich ziehe jene zur Rechenschaft, die sich zwar vor mir niederwerfen und einen Eid in meinem Namen ablegen, gleichzeitig aber auf den Götzen Milkom [1] schwören. 与那些在房顶上敬拜天上万象的，并那些敬拜耶和华指着他起誓，又指着玛勒堪起誓的， And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham; Aber auch wenn er es nicht tut, mußt du wissen, o König, daß wir nie deine Götter anbeten oder uns vor der goldenen Statue niederwerfen werden." 即或不然，王啊！你当知道我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。” But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. stellte er sie zur Rede: "Schadrach, Meschach und Abed-Nego, ist es wahr, daß ihr meinen Göttern keine Ehre erweist? Warum wollt ihr euch nicht vor meiner Statue niederwerfen ? 尼布甲尼撒问他们说：“沙得拉、米煞、亚伯尼歌，你们不事奉我的神，也不敬拜我所立的金像，是故意的吗？ Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up? Du, o König, hast doch angeordnet, daß jeder sich beim Klang der Instrumente niederwerfen und die Statue anbeten muß. 王啊！你曾降旨说，凡听见角、笛、琵琶、琴、瑟、笙，和各样乐器声音的，都当俯伏敬拜金像。 Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image: Sobald ihr den Klang der Hörner und Flöten, der Zithern und Harfen, der Lauten, Pfeifen und aller anderen Instrumente hört, sollt ihr euch niederwerfen und die goldene Statue anbeten, die König Nebukadnezar aufstellen ließ. 你们一听见角、笛、琵琶、琴、瑟、笙，和各样乐器的声音，就当俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。 That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | werfe nieder | warf nieder | habe niedergeworfen |
| Du | wirfst nieder | warfst nieder | hast niedergeworfen |
| Er | wirft nieder | warf nieder | hat niedergeworfen |
| Wir | werfen nieder | warfen nieder | haben niedergeworfen |
| Ihr | werft nieder | warft nieder | habt niedergeworfen |
| Sie | werfen nieder | warfen nieder | haben niedergeworfen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte niedergeworfen | werde niederwerfen | werde niedergeworfen haben |
| Du | hattest niedergeworfen | wirst niederwerfen | wirst niedergeworfen haben |
| Er | hatte niedergeworfen | wird niederwerfen | wird niedergeworfen haben |
| Wir | hatten niedergeworfen | werden niederwerfen | werden niedergeworfen haben |
| Ihr | hattet niedergeworfen | werdet niederwerfen | werdet niedergeworfen haben |
| Sie | hatten niedergeworfen | werden niederwerfen | werden niedergeworfen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | werfe nieder | habe niedergeworfen | würde niedergeworfen haben |
| Du | werfest nieder | habest niedergeworfen | würdest niedergeworfen haben |
| Er | werfe nieder | habe niedergeworfen | würde niedergeworfen haben |
| Wir | werfen nieder | haben niedergeworfen | würden niedergeworfen haben |
| Ihr | werfet nieder | habet niedergeworfen | würdet niedergeworfen haben |
| Sie | werfen nieder | haben niedergeworfen | würden niedergeworfen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | würfe nieder | hätte niedergeworfen | würde niederwerfen |
| Du | würfest nieder | hättest niedergeworfen | würdest niederwerfen |
| Er | würfe nieder | hätte niedergeworfen | würde niederwerfen |
| Wir | würfen nieder | hätten niedergeworfen | würden niederwerfen |
| Ihr | würfet nieder | hättet niedergeworfen | würdet niederwerfen |
| Sie | würfen nieder | hätten niedergeworfen | würden niederwerfen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | wirf nieder | werfen nieder | werft nieder |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
