Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Original    Aussprache  加入生词本  
Original
  n.    
。正始。先。件。
original
  Adj.    
,,真正
Original
original, prototype, source from which something arises;
model;
an original work (as opposed to an imitation);
oddity, unique thing
original
(1)original, genuine, primary, initial, inherent, inborn;
odd, strange, eccentric

  1. authentisch, echt, genuin, gestanden, originär, unverändert, unverfälscht, ursprünglich
  2. Urfassung
  3. (ausgefallener, besonderer) Mensch, bizarre Person, bunter Vogel (ugs.), Freak, irrer Typ (ugs.), Kauz (ugs.), komischer Heiliger (ugs.), komischer Kauz, komischer Vogel (ugs.), Mensch, wie man ihn nicht alle Tage trifft, merkwürdiger Zeitgenosse, Original (ugs.), schräger Fürst (humor.) (ugs.), schräger Vogel (ugs.), seltsame Type (ugs.), seltsamer Heiliger (ugs.), seltsamer Kauz (ugs.), skurriler Typ, sonderbarer Zeitgenosse, Sonderling, Type, ungewöhnlicher Mensch, Unikum, uriger Typ, Urvieh (ugs.), verrückte Person, Vogel (ugs.), Wunderling
  4. Originaldokument, Urschrift, Urtext
  1. Das Original hatte mich königlich betrogen. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 2. Teil / Palermo, auf dem Paketboote)
  2. Das kann Johanna nicht sein, sagte ich, unmöglich; ich wäre für das Original von Leukade gesprungen: das kann die Neapolitanerin nicht sein. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 2. Teil / Rom - 2)
  3. Ich sah ihn in Rom zum ersten Mal. Auch in dem verfallenen Zustande ist mir das Original noch weit lieber als der Stich, so schön auch dieser ist. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 2. Teil / Mailand - 3)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt