Eine lobende Erwähnung erhielt Laurent Bécue-Renard für "Vivre après - Paroles de femmes" (Frankreich 2000). (Quelle: DIE WELT 2001)
In den Paroles berichtet Monelle dem Erzähler von kleinen Prostituierten, die in verschwindenden Augenblicken große Berühmte getröstet haben, so Bonaparte, den Opiumsüchtigen Thomas De Quincey oder den Sträfling Dostoevskij. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
En marche, das fünfte Buch, ist geprägt durch Hugos Erfahrungen während des Exils auf der Kanalinsel Jersey und die poetische Allgegenwart des Meeres (Paroles sur la dune). (Quelle: Kindler Literaturlexikon)