中文解释 
。
。私。
。独特。性。
密。
否
询：persönlich 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ich habe noch so viele Anliegen auf dem Herzen, aber die möchte ich euch lieber persönlich sagen und nicht schreiben. Ich hoffe, bald bei euch zu sein. Dann können wir alles miteinander besprechen, und nichts wird unsere Freude trüben. 我还有许多事要写给你们，却不愿意用纸墨写出来，但盼望到你们那里，与你们当面谈论，使你们的喜乐满足。 Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full. Ihr sollt wissen, wie sehr ich um euch kämpfe, auch um die Gemeinde in Laodicea und um all die anderen, die mich persönlich noch gar nicht kennen. 我愿意你们晓得我为你们和老底嘉人，并一切没有与我亲自见面的人，是何等地尽心竭力， For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh; Die christlichen Gemeinden in Judäa haben mich damals noch nicht persönlich gekannt. 那时，犹太信基督的各教会都没有见过我的面。 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ: Niemand soll uns persönlich etwas Schlechtes nachsagen können, damit nicht unser Auftrag in Verruf gerät. 我们凡事都不叫人有妨碍，免得这职分被人毁谤； Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed: Ich selbst bin zwar nicht persönlich , aber doch im Geist bei euch. Und so habe ich - als wäre ich mitten unter euch - bereits mein Urteil über den Schuldigen gefällt. 我身子虽不在你们那里，心却在你们那里，好象我亲自与你们同在，已经判断了行这事的人。 For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
